Eksempler på bruk av ordet long i setninger på engelsk.
|
Far away beyond the pine-woods, there is a little garden. There the grass grows long and deep, there are the great white stars of the hemlock flower, there the nightingale sings all night long. All night long he sings, and the cold crystal moon looks down, and the yew-tree spreads out its giant arms over the sleepers.
Langt borte bak furuene er det en liten hage. Der vokser gresset langt og dypt, der er de store hvite stjernene til hemlockblomsten, der synger nattergalen hele natten lang. Hele natten lang synger han, og den kalde krystallmånen ser ned, og ideggen sprer sine gigantiske armer over de som sover.
|
|
|
Jerboas look like kangaroos due to having many similarities such as long hind legs, very short forelegs, and long tails.
Jerboer ser ut som kenguruer på grunn av mange likheter som lange bakben, veldig korte forben og lange haler.
|
|
|
Long, long ago an old couple lived in a village, and, as they had no children to love and care for, they gave all their affection to a little dog.
For lenge, lenge siden bodde et gammelt par i en landsby, og siden de ikke hadde barn å elske og ta vare på, ga de all sin omtanke til en liten hund.
|
|
|
So long as men can breathe or eyes can see, so long lives this, and this gives life to thee.
Så lenge menn kan puste eller øyne kan se, så lenge lever dette, og dette gir liv til deg.
|
|
|
A rat is a small animal with long, pointed teeth and a long tail.
En rotte er et lite dyr med lange, spisse tenner og en lang hale.
|
|
|
Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together.
For lenge siden i India levde en ape, en rev og en kanin lykkelig sammen.
|
|
|
Cotton may have been used in India as long ago as 3500 BC, and in Peru as long ago as 3000 BC.
Bomull kan ha blitt brukt i India så tidlig som 3500 f.Kr., og i Peru så tidlig som 3000 f.Kr.
|
|
|
Long, long ago, there lived an old king on a small island.
For lenge, lenge siden bodde det en gammel konge på en liten øy.
|
|
|
How long will you be in the office today? "For a long time. I'm on call.
Hvor lenge blir du på kontoret i dag? "I lang tid. Jeg er tilgjengelig."
|
|
|
Long embassy and long travel lead to unfaithfulness.
Lang ambassadøroppdrag og lang reise fører til utroskap.
|
|
|
You left me standing alone here on this road a long, long time ago.
Du lot meg stå her alene på denne veien for lenge, lenge siden.
|
|
|
God’s blessing on all nations, who long and work for that bright day, when o’er earth’s habitations no war, no strife shall hold its sway; who long to see that all men free no more shall foes, but neighbours be, who long to see that all men free no more shall foes, but neighbours, no more shall foes, but neighbours be.
Guds velsignelse over alle nasjoner, som lengter etter og arbeider for den lyse dagen, da ingen krig, ingen strid skal ha sitt herredømme over jordens bosettinger; som lengter etter å se at alle menn frie ikke mer skal være fiender, men naboer, som lengter etter å se at alle menn frie ikke mer skal være fiender, men naboer, ikke mer skal være fiender, men naboer.
|
|
|
Long long ago, there lived a pretty girl.
Lang, lang siden, bodde det en vakker jente.
|
|
|
Life is a long, long road.
Livet er en lang, lang vei.
|
|
|
Our company has a long, long history.
Vårt selskap har en lang, lang historie.
|
|
|
Long, long ago, there lived an old man in a village.
Lang, lang siden, bodde det en gammel mann i en landsby.
|
|
|
Long, long ago, there lived an old man and his wife.
Lang, lang siden, bodde det en gammel mann og hans kone.
|
|
|
How long do you think it'll take? "How long's a piece of string?
Hvor lang tid tror du det vil ta? "Hvor lang er et stykke snor?"
|
|
|
It's a long, long time since my girl's been gone.
Det er lenge, lenge siden jenta mi har vært borte.
|
|
|
You know what they say: long nose, long cock.
Du vet hva de sier: lang nese, lang pikk.
|
|