Eksempler på bruk av ordet low i setninger på engelsk.
|
The man spoke in a low voice.
Mannen snakket med lav stemme.
|
|
|
He is always complaining about his low salary.
Han klager bestandig om sin lave lønn.
|
|
|
She always speaks in a low voice.
Hun snakker alltid med lav stemme.
|
|
|
They searched high and low for the missing boy but to no avail.
De lette høyt og lavt etter den savnede gutten, men til ingen nytte.
|
|
|
Lastly, cook on low heat for thirty minutes and it's done.
Til slutt, kok på lav varme i tretti minutter, og så er maten ferdig.
|
|
|
People with low self-esteem tend to interpret everything in a negative way.
Mennesker med lav selvfølelse har en tendens til å tolke alt på en negativ måte.
|
|
|
Many people suffer from low self-esteem.
Mange mennesker lider av lav selvfølelse.
|
|
|
Why do so many people suffer from low self-esteem?
Hvorfor lider så mange mennesker av lav selvfølelse?
|
|
|
A good translator is one who, akin to a worm, can squirm with delight around in the author's brain mass, and leave through the tongue to have its taste impressions confirmed, and then leave well-formed traces on paper line after line, sheet after sheet, until the last page is done — and he once again returns to his former self, and as a member of the smallest and least respected low-salary group, signs up yet again to exert his effort for God's representative on earth, the publishers.
Den gode oversetter er den som lik en makk kan krype med velbehag rundt i forfatterens hjernegrøt og ta veien ut gjennom tungen for å få bekreftet sine smaksinntrykk og deretter avsette velformede spor på linje etter linje, ark etter ark, til siste side er ferdig – og han igjen blir seg selv og som medlem av den minste og minst påaktede lavtlønnsgruppe melder seg til ny, glad innsats for Guds stedfortredere på jorden, forleggerne.
|
|
|
His low salary prevents him from buying the house.
Hans lave lønn hindrer ham i å kjøpe huset.
|
|
|
Lots of low trees grow on the hill.
Mange lave trær vokser på bakken.
|
|
|
I'm feeling low.
Jeg føler meg nedfor.
|
|
|
Low temperatures turn water into ice.
Lave temperaturer gjør vann til is.
|
|
|
Stock prices plunged to a record low.
Aksjeprisene stupte til et rekordlavt nivå.
|
|
|
Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
Lavtliggende områder vil flomme. Dette betyr at folk vil bli hjemløse og avlingene deres vil bli ødelagt av saltvannet.
|
|
|
There is a low hill near the sea.
Det er en lav bakke nær sjøen.
|
|
|
The company exploited its workers with low pay.
Selskapet utnyttet arbeiderne sine med lav lønn.
|
|
|
We looked for it high and low.
Vi lette høyt og lavt etter det.
|
|
|
The scores are low because the task is cognitively demanding.
Poengene er lave fordi oppgaven er kognitivt krevende.
|
|
|
Prices range from the low $30 to the high $50.
Prisene varierer fra lave 30 dollar til høye 50 dollar.
|
|