Eksempler på bruk av ordet luck i setninger på engelsk.
|
Despite our bad luck, we had one bit of good luck: we had performed a full backup the day before.
Til tross for vår uflaks hadde vi en liten flaks: vi hadde gjort en full sikkerhetskopi dagen før.
|
|
|
I sometimes think we consider too much the good luck of the early bird and not enough the bad luck of the early worm.
Jeg tenker noen ganger at vi vurderer for mye den gode lykken til den tidlige fuglen og ikke nok den dårlige lykken til den tidlige ormen.
|
|
|
We look for good luck, bad luck looks for us.
Vi ser etter flaks, mens uflaks ser etter oss.
|
|
|
Luck makes us arrogant, bad luck makes us wise.
Lykke gjør oss arrogant, uflaks gjør oss kloke.
|
|
|
Everything I accomplished came from hard work. All bad things that happen to me are due to bad luck. All things you accomplish come from good luck. All bad things that happen to you are due to your lack of work ethic.
Alt jeg oppnådde kom fra hardt arbeid. Alle dårlige ting som skjer meg er på grunn av uflaks. Alle ting du oppnår kommer fra flaks. Alle dårlige ting som skjer deg er på grunn av din mangel på arbeidsmoral.
|
|
|
Have you had any luck yet?
Har du hatt noe flaks ennå?
|
|
|
Tom has had very bad luck.
Tom har hatt veldig uflaks.
|
|
|
We've had too much bad luck.
Vi har hatt for mye uhell.
|
|
|
Try your luck.
Prøv lykken din.
|
|
|
Luck has nothing to do with it.
Lykke har ingenting å gjøre med det.
|
|
|
Maybe it's bad luck.
Kanskje er det dårlig lykke.
|
|
|
Bad luck!
Uflaks!
|
|
|
I need all the luck I can get.
Jeg trenger all lykke jeg kan få.
|
|
|
You won't have the same luck again.
Du vil ikke ha samme flaks igjen.
|
|
|
You won't have the same luck twice.
Du vil ikke ha samme flaks to ganger.
|
|
|
You don't need luck.
Du trenger ikke flaks.
|
|
|
I think we're in luck.
Jeg tror vi har flaks.
|
|
|
I wish you luck.
Jeg ønsker deg lykke til.
|
|
|
We're out of luck again.
Vi har uflaks igjen.
|
|
|
Best of luck to you.
Lykke til!
|
|