Eksempler på bruk av ordet meet i setninger på engelsk.
|
Words alone cannot meet the needs of our people. These needs will be met only if we act boldly in the years ahead; and if we understand that the challenges we face are shared, and our failure to meet them will hurt us all.
Ord alene kan ikke møte behovene til folket vårt. Disse behovene vil bare bli møtt hvis vi handler modig i årene som kommer; og hvis vi forstår at utfordringene vi står overfor er delte, og at vår svikt i å møte dem vil skade oss alle.
|
|
|
Tom, what's the probability that you'll meet a dinosaur out on the street tomorrow? - "50%" - "How so?" - "Well, I'll either meet him or I won't.
Tom, hva er sannsynligheten for at du møter en dinosaur ute på gaten i morgen? - "50%" - "Hvordan så?" - "Vel, jeg vil enten møte ham eller jeg vil ikke."
|
|
|
If you were only able to meet with one historical figure, who would you like to meet?
Hvis du bare kunne møte en historisk skikkelse, hvem ville du ønsket å møte?
|
|
|
I'm Fadil, it's nice to meet you. "It's a pleasure to meet you, Fadil.
Jeg er Fadil, hyggelig å møte deg. "Det er en glede å møte deg, Fadil."
|
|
|
Because of the Internet, people can meet other people whom they otherwise would never meet without the Internet. And it is at least global.
På grunn av internett kan folk møte andre mennesker som de ellers aldri ville ha møtt uten internett. Og det er i hvert fall globalt.
|
|
|
Let's meet up somewhere.
La oss møtes et sted.
|
|
|
Have Tom meet us here at 2:30.
La Tom møte oss her kl. 2:30.
|
|
|
You should meet him.
Du bør møte ham.
|
|
|
Who did you meet?
Hvem møtte du?
|
|
|
Do you meet him often?
Møter du ham ofte?
|
|
|
I'll meet Tom where we always meet him.
Jeg møter Tom der vi alltid møter ham.
|
|
|
Tom really wants to meet you.
Tom vil virkelig møte deg.
|
|
|
I have someone here you might like to meet.
Jeg har noen her som du kanskje vil møte.
|
|
|
I want Tom to meet you.
Jeg vil at Tom skal møte deg.
|
|
|
You always meet twice.
Du møter alltid to ganger.
|
|
|
That's why I need to meet Tom.
Det er derfor jeg må møte Tom.
|
|
|
Maybe you'd like to meet Tom.
Kanskje du vil møte Tom.
|
|
|
When did you first meet him?
Når møtte du ham første gang?
|
|
|
I never got to meet Tom.
Jeg fikk aldri møte Tom.
|
|
|
How soon can I meet Tom?
Hvor snart kan jeg møte Tom?
|
|