Eksempler på bruk av ordet modification i setninger på engelsk.
|
Through genetic modification, we can improve crops.
Gjennom genetisk modifikasjon kan vi forbedre avlingene.
|
|
|
Open source is a philosophy that encourages openness, sharing, and modification.
Åpen kildekode er en filosofi som oppmuntrer til åpenhet, deling og modifikasjon.
|
|
|
An example of genetic modification is the injection of fish genes into strawberries and tomatoes, a process which prevents these fruits from freezing.
Et eksempel på genetisk modifikasjon er injeksjonen av fiskegener i jordbær og tomater, en prosess som forhindrer at disse fruktene fryser.
|
|
|
So-called "foreign" words, i.e. those which the majority of languages have taken from one source, are used in Esperanto without modification, acquiring only Esperanto spelling; but when faced with a number of words derived from one root, it is better to leave only the fundamental word unmodified and from this create the derivatives according to the rules of Esperanto.
Såkalte "fremmede" ord, dvs. de som flertallet av språk har tatt fra en kilde, brukes på esperanto uten modifikasjon, og får kun esperanto-staving; men når man står overfor en rekke ord avledet fra en rot, er det bedre å la kun det grunnleggende ordet være uendret og fra dette lage avledningene i henhold til reglene for esperanto.
|
|
|
In a general maner, one can say that the learning method suited for a particular student is not suited for another student, in such a way that the efficiency of the learning method relies mostly on the modification of the ranking of the students.
Generelt kan man si at læringsmetoden som passer for en bestemt student ikke nødvendigvis passer for en annen student, på en måte som gjør at effektiviteten av læringsmetoden i stor grad avhenger av endringen i rangeringen av studentene.
|
|
|
Do all corresponding modifications, please.
Gjør alle nødvendige endringer, vær så snill.
|
|
|
I made some modifications.
Jeg gjorde noen endringer.
|
|
|
The modifications are complete.
Modifikasjonene er fullført.
|
|
|
I see you made a few modifications.
Jeg ser at du har gjort noen endringer.
|
|
|
I made a few modifications.
Jeg gjorde noen få endringer.
|
|
|
I believe we can make the necessary modifications by tomorrow.
Jeg tror vi kan gjøre de nødvendige endringene innen i morgen.
|
|
|
Do not make any modifications before you get confirmations.
Ikke gjør noen endringer før du får bekreftelser.
|
|
|
Except for some modifications, the project was approved.
Bortsett fra noen modifikasjoner, ble prosjektet godkjent.
|
|
|
This document must not undergo later modifications.
Dette dokumentet må ikke gjennomgå senere endringer.
|
|
|
You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.
Du må vurdere konsekvensene før du gjør endringer i eksisterende kode.
|
|
|
It is worth noting that Lander made the necessary modifications.
Det er verdt å merke seg at Lander gjorde de nødvendige endringene.
|
|
|
By the 23rd century, human clones with genetic modifications, such as a different hair colour, became more common.
By the 23. århundre, menneskelige kloner med genetiske modifikasjoner, som en annen hårfarge, ble mer vanlig.
|
|
|
You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment.
Du blir advart om at eventuelle endringer eller modifikasjoner som ikke uttrykkelig er godkjent i denne håndboken, kan oppheve din rett til å bruke dette utstyret.
|
|