Eksempler på bruk av ordet modified i setninger på engelsk.
|
I modified the formation.
Jeg endret oppstillingen.
|
|
|
I modified the line-up.
Jeg endret line-upen.
|
|
|
I'm a genetically modified organism.
Jeg er en genmodifisert organisme.
|
|
|
It's evident that the photographs have been modified.
Det er åpenbart at bildene har blitt endret.
|
|
|
They modified the report to accommodate all views.
De endret rapporten for å imøtekomme alle synspunkter.
|
|
|
Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
Tror du det er farlig å spise genmodifisert mat?
|
|
|
If we take this additional evidence into consideration, the second law must be modified.
Hvis vi tar denne tilleggsbevisningen i betraktning, må den andre loven endres.
|
|
|
GloFish are genetically modified aquarium fish.
GloFish er genmodifiserte akvariefisk.
|
|
|
These genetically modified bananas are loaded with vitamin A.
Disse genmodifiserte bananene er fulle av vitamin A.
|
|
|
France has banned a strain of genetically modified maize.
Frankrike har forbudt en stamme av genetisk modifisert mais.
|
|
|
I hate genetically modified foods, said Grouchy Smurf.
Jeg hater genmodifiserte matvarer, sa Grumpy Smurf.
|
|
|
You probably eat genetically modified fruits and vegetables all the time without knowing it.
Du spiser antagelig genetisk modifiserte frukter og grønnsaker hele tiden uten å vite det.
|
|
|
It's almost impossible to avoid eating genetically modified food.
Det er nesten umulig å unngå å spise genmodifisert mat.
|
|
|
Many consumers are concerned about the health risks of genetically modified food.
Mange forbrukere er bekymret for helsefarene ved genetisk modifisert mat.
|
|
|
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
Dette er en utmerket illustrasjon av hvordan Emmet-modifiserte de tradisjonelle arkitektoniske designene.
|
|
|
Tom wears a modified fishing vest to hold all his harmonicas when he performs on stage.
Tom har på seg en modifisert fiskestangvest for å holde alle harmonikaene sine når han opptar på scenen.
|
|
|
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
Selv om jeg senere modifiserte denne ekstravaganse ved å inkludere det vakre livet blant kunstverkene som alene ga livet mening, var det fortsatt skjønnhet jeg verdsatte.
|
|
|
The English sentence has been modified. Therefore, I would like to ask you to consider adapting the German sentence.
Den engelske setningen har blitt endret. Derfor vil jeg be deg om å vurdere å tilpasse den tyske setningen.
|
|
|
The researchers do not know, however, whether the structure of a person's brain determines his or her political beliefs or whether the political beliefs come first and the modified brain structures come later as a consequence of the development of these political beliefs.
Forskere vet imidlertid ikke om strukturen i en persons hjerne bestemmer hans eller hennes politiske tro, eller om de politiske troene kommer først og de modifiserte hjerne strukturene kommer senere som en konsekvens av utviklingen av disse politiske troene.
|
|
|
The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified.
Antallet bidrag representerer antallet setninger som er lagt til pluss antallet oversettelser som er lagt til pluss antallet setninger som er endret.
|
|