Eksempler på bruk av ordet murmur i setninger på engelsk.
|
He has a heart murmur.
Han har en hjertefeil.
|
|
|
There was a murmur when she entered the room.
Det var en mumling da hun kom inn i rommet.
|
|
|
The murmur of the brook lulls me to sleep.
Murmurene fra bekken vugger meg til søvn.
|
|
|
Beyond lay the sea, misty and purple, with its haunting, unceasing murmur.
Bortenfor lå havet, tåkete og lilla, med sin hjemsøkte, uopphørlige hvisken.
|
|
|
The gentle murmur of the mountain stream helped Tom calm himself.
Den milde mumlingen fra fjellbekken hjalp Tom med å roe seg ned.
|
|
|
The apple-pickers on the ladders raised a hum and murmur of applause, and then, in keeping with the sound, bestirred themselves to work again like bees.
Epleplukkerne på stigeheiser hevet et summende ekko av applaus, og deretter, i takt med lyden, begynte de å arbeide igjen som bier.
|
|
|
The shy boy murmured his name.
Den sjenerte gutten mumlet navnet sitt.
|
|
|
The shy pupil murmured his answer.
Den sjenerte eleven mumlet svaret sitt.
|
|
|
That child murmured something in his sleep.
Det barnet mumlet noe i søvne.
|
|
|
Some managers murmured at his appointment as president.
Noen ledere mumlet over hans utnevnelse som president.
|
|
|
What's happening?, murmured a voice from the other end of the room.
Hva skjer?, mumlet en stemme fra den andre enden av rommet.
|
|
|
I love you, she murmured and closed her eyes.
Jeg elsker deg, mumlet hun og lukket øynene.
|
|
|
He brought his lips close to her ear and murmured: "I love you.
Han førte leppene nærmere øret hennes og mumlet: "Jeg elsker deg."
|
|
|
Me, I'm fascinated by the world of magic and miracles, murmured Maria.
Jeg, jeg er fascinert av verden av magi og mirakler, mumlet Maria.
|
|
|
Dear old world, she murmured, "you are very lovely, and I am glad to be alive in you.
Kjære gamle verden, mumlet hun, "du er veldig vakker, og jeg er glad for å være i live i deg."
|
|
|
Poor little soul, she murmured, lifting a loose curl of hair from the child's tear-stained face.
Stakkars lille sjel, mumlet hun og løftet en løs krøll av hår fra barnets tårevåte ansikt.
|
|