Eksempler på bruk av ordet outlaw i setninger på engelsk.
|
This guy is an outlaw.
Denne fyren er en lovløs.
|
|
|
That guy is an outlaw.
Den fyren er en lovløs.
|
|
|
He's an outlaw.
Han er en lovbryter.
|
|
|
She's an outlaw.
Hun er en lovbryter.
|
|
|
Tom is an outlaw.
Tom er en lovbryter.
|
|
|
You want to outlaw child labor? What are you, a Communist?
Vil du forby barnearbeid? Hva er du, en kommunist?
|
|
|
The government acted boldly to deal with the outlaw uprising.
Regjeringen handlet modig for å håndtere opprøret fra lovbryterne.
|
|
|
While preparing for a radio speech in the year 1984, the American president offhandedly joked about having signed legislation that would "outlaw" Russia. "We begin bombing in five minutes," he'd said.
Mens han forberedte seg til en radiotalen i året 1984, spøkte den amerikanske presidenten tilfeldig om å ha signert lovgivning som ville "forby" Russland. "Vi begynner å bombe om fem minutter," sa han.
|
|
|
In merry England in the time of old, when good King Henry the Second ruled the land, there lived within the green glades of Sherwood Forest, near Nottingham Town, a famous outlaw whose name was Robin Hood.
I glade England på gamle dager, da gode kong Henrik den andre hersket over landet, bodde det innen de grønne lysningene i Sherwood-skogen, nær Nottingham by, en berømt uteligger ved navn Robin Hood.
|
|
|
Some French mayors have been trying to outlaw the so-called burkini, an extremely modest garment which some Muslim women wear on trips to the beach. Critics of such measures have pointed out the fact that the garment, which covers most of the body and even the arms and legs, strongly resembles the thermal wetsuits used by divers and surfers.
Noen franske ordførere har forsøkt å forby den såkalte burkinien, et ekstremt modest plagg som noen muslimske kvinner bruker på turer til stranden. Kritikere av slike tiltak har påpekt at plagget, som dekker mesteparten av kroppen og til og med armene og bena, ligner sterkt på de termiske våtdraktene som brukes av dykkere og surfere.
|
|
|
This should be outlawed.
Dette burde forbys.
|
|
|
The Mormons have outlawed polygamy, but some adherents still practice it.
Mormonene har forbudt flergifte, men noen tilhengere praktiserer det fortsatt.
|
|
|
The local government outlawed the production of alcoholic beverages.
Kommunen forbød produksjon av alkoholholdige drikker.
|
|
|
If the police had arrived five minutes earlier, all the outlaws would have been caught red-handed.
Hvis politiet hadde kommet fem minutter tidligere, ville alle forbryterne blitt tatt på fersk gjerning.
|
|