Eksempler på bruk av ordet outlive i setninger på engelsk.
|
I may outlive you.
Jeg kan kanskje overleve deg.
|
|
|
I wonder why women outlive men.
Jeg lurer på hvorfor kvinner lever lenger enn menn.
|
|
|
I always thought Tom would outlive me.
Jeg har alltid trodd at Tom ville leve lenger enn meg.
|
|
|
Wives usually outlive husbands.
Koner lever som regel lenger enn menn.
|
|
|
The old man didn't want to outlive his wife.
Den gamle mannen ville ikke overleve kona si.
|
|
|
What accounts for the fact that women outlive men?
Hva forklarer at kvinner lever lenger enn menn?
|
|
|
It's not natural for a mother to outlive her child.
Det er ikke naturlig for en mor å overleve sitt barn.
|
|
|
Women generally outlive their husbands.
Kvinner lever generelt lengre enn sine ektemenn.
|
|
|
I have, myself, full confidence that if all do their duty, if nothing is neglected, and if the best arrangements are made, as they are being made, we shall prove ourselves once more able to defend our island home, to ride out the storm of war, and to outlive the menace of tyranny.
Jeg har, selv, full tillit til at hvis alle gjør pliktene sine, hvis ingenting blir forsømmet, og hvis de beste ordningene blir gjort, slik de blir gjort, vil vi igjen bevise at vi er i stand til å forsvare vår øy, å ri ut krigens storm, og å overleve tyranniets trussel.
|
|
|
He has outlived his fame.
Han har overlevd sin berømmelse.
|
|
|
Tom outlived Mary.
Tom overlevde Mary.
|
|
|
Of all the personages whose marvelous doings once filled the minds of men, he alone survives. He has outlived all the great gods, and all the impressive and poetic conceptions which once flitted between heaven and earth; these have gone, but Santa Claus remains by virtue of a common understanding that childhood shall not be despoiled of one of its most cherished beliefs.
Av alle personlighetene hvis vidunderlige handlinger en gang fylte sinnet til menneskene, er det bare han som overlever. Han har overlevd alle de store gudene, og alle de imponerende og poetiske forestillingene som en gang fløy mellom himmel og jord; disse har gått, men Santa Claus forblir ved hjelp av en felles forståelse om at barndommen ikke skal bli frarøvet en av sine mest verdsatte tro.
|
|