Eksempler på bruk av ordet pained i setninger på engelsk.
|
Tom had a pained look on his face.
Tom hadde et smertefullt uttrykk i ansiktet.
|
|
|
The cold wind pained the tramp terribly.
Den kalde vinden plagde vagabonden forferdelig.
|
|
|
To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise.
Å gå fra smerte til smerte mysterium til mysterium. Fra steinsmerte til plantesmerte. For alt er smerte. Kampens smerte frykten for ikke å være. Lenker av smerte kjeder jorden til himmelen vannet til landet. Og verdener galopperer i baner av lidelse. Tenker på overraskelse.
|
|
|
She resorted to self-harm in an attempt to convert her emotional pain into physical pain, expecting that the latter would be more tolerable.
Hun resorterte til selvskading i et forsøk på å konvertere sin følelsesmessige smerte til fysisk smerte, i håp om at det siste ville være mer tålelig.
|
|
|
Humans are peers of a united race, Thus in creation, share the same base. If one is affected with pain, Others share the faith of same. When you are indifferent to this pain, You shall not earn the Humans' name.
Mennesker er jevngamle av en forent rase, Så i skaping, deler de samme grunnlag. Hvis en blir rammet av smerte, Deler andre troen på samme. Når du er likegyldig til denne smerten, Skal du ikke fortjene menneskes navn.
|
|
|
Human beings are members of a whole, In creation of one essence and soul. If one member is afflicted with pain, Other members uneasy will remain. If you have no sympathy for human pain, The name of human you cannot retain.
Mennesker er lemmer av hverandre, Skapt av en essens og sjel. Hvis ett lem blir rammet av smerte, Vil andre lemmer forbli urolige. Hvis du ikke har medfølelse for menneskelig smerte, Kan du ikke beholde navnet menneske.
|
|
|
The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.
Den eneste måten å stoppe smerten på er å stoppe kilden til smerten.
|
|
|
Tom is in pain.
Tom har vondt.
|
|
|
The pain will go away by and by.
Smerten vil gå over etter hvert.
|
|
|
She put up with the pain quite well.
Hun gikk med på smerten ganske bra.
|
|
|
I can't take this pain any more.
Jeg kan ikke tåle denne smerten lenger.
|
|
|
I wish the pain would go away.
Jeg skulle ønske smerten ville forsvinne.
|
|
|
Is the pain usually this bad?
Er smerten vanligvis slik?
|
|
|
I'm in enough pain already.
Jeg har allerede nok smerte.
|
|
|
I have no pain in particular.
Jeg har ingen smerte spesielt.
|
|
|
Are you in much pain now?
Har du mye smerte nå?
|
|
|
Are you in a lot of pain?
Har du mye vondt?
|
|
|
You look like you're in pain.
Du ser ut som om du har vondt.
|
|
|
The pain will go away.
Smerter vil gå bort.
|
|
|
You're getting to be a pain.
Du begynner å bli plagsom.
|
|