Eksempler på bruk av ordet professor i setninger på engelsk.
|
If there is water there, that means a jew... - "Hey, pro-professor, don't! The poop will get deleted, professor!" - "Styopa, what are you saying, I just want to..." - "Aaah! ...W-w-wait, why?!
Hvis det er vann der, betyr det en jøde... - "Hei, pro-professor, ikke! Avføringen vil bli slettet, professor!" - "Styopa, hva sier du, jeg vil bare..." - "Aaah! ...V-v-vent, hvorfor?!"
|
|
|
If there's some water there, it means a jew... "Hey, professor, stop it! The poop will be deleted, professor!" "Styopa, what are you saying, I just want to..." - "Aaah! ... Wait, why?!
Hvis det er noe vann der, betyr det en jøde... "Hei, professor, stopp det! Lorten vil bli slettet, professor!" "Styopa, hva sier du, jeg vil bare..." - "Aaah! ... Vent, hvorfor?!"
|
|
|
They're all the same! "Come on, Styopa! Looks like you've never had sex!" "Professor, I have no time for it!" "You sucker, it's a great pleasure." "Professor, I want to go with you!" "Yeah say that again! You're gonna suck just like always." "Yes, you're right".
De er alle de samme! "Kom igjen, Styopa! Ser ut som du aldri har hatt sex!" "Professor, jeg har ikke tid til det!" "Du taper, det er stor fornøyelse." "Professor, jeg vil gå med deg!" "Ja, si det igjen! Du kommer til å suge akkurat som alltid." "Ja, du har rett.".
|
|
|
What did the professor say? "The professor said that man first set foot on the moon in 1969.
Hva sa professoren? "Professoren sa at mennesket først satte foten på månen i 1969."
|
|
|
I'm a professor, or rather an associate professor, to be exact.
Jeg er professor, eller rettere sagt, førsteamanuensis, for å være nøyaktig.
|
|
|
Professor, I know why! "Why?" "Because!" "No!" "Ha, professor, exactly — but not absolutely so!
Professor, jeg vet hvorfor! "Hvorfor?" "Fordi!" "Nei!" "Ha, professor, akkurat — men ikke helt slik!"
|
|
|
I'm a professor.
Jeg er professor.
|
|
|
You are a professor.
Du er en professor.
|
|
|
What's his professor's name?
Hva heter professoren hans?
|
|
|
What's her professor's name?
Hva heter professoren hennes?
|
|
|
She is a professor.
Hun er professor.
|
|
|
I am a professor.
Jeg er professor.
|
|
|
She's a professor.
Hun er professor.
|
|
|
Tom is a professor.
Tom er en professor.
|
|
|
She's my professor.
Hun er professoren min.
|
|
|
May I speak to the professor?
Kan jeg snakke med professoren?
|
|
|
Tom doesn't look like a professor.
Tom ser ikke ut som en professor.
|
|
|
Tom is a college professor.
Tom er høyskoleprofessor.
|
|
|
I'm meeting the professor at 1:30 p.m.
Jeg møter professoren kl. 13:30.
|
|
|
He is not so much a professor as a TV star.
Han er ikke så mye en professor som en TV-stjerne.
|
|