Eksempler på bruk av ordet rag i setninger på engelsk.
|
She used a damp rag to wipe off the dust.
Hun brukte en fuktig klut til å tørke bort støvet.
|
|
|
Don't talk to him about politics because it's like a red rag to a bull.
Ikke snakk med ham om politikk, for det er som et rødt klede for en okse.
|
|
|
He lost his rag.
Han mistet besinnelsen.
|
|
|
Tom cleaned the top of the table with a wet rag.
Tom rengjorde toppen av bordet med en våt klut.
|
|
|
It being hard to believe, after allegedly trying to go back to repeatedly inspiring fear using rag-tag groups of suspicious-looking clowns, despite resistance.
Det er vanskelig å tro, etter angivelig å ha forsøkt å gå tilbake til å stadig inspirere frykt med uskikkelige grupper av mistenkelig utseende klovner, til tross for motstand.
|
|
|
My mother uses my father's old short as a dust rag.
Moren min bruker farens gamle kortbukser som en støvkost.
|
|
|
What a home! The place looked like some disused rag-store. The large unglazed window was closed up by a dilapidated shutter.
For et hjem! Stedet så ut som en nedlagt klestupe. Det store ubelagte vinduet var lukket igjen av en nedslitt shutters.
|
|
|
Why does the rag in your hand smell so good?
Hvorfor lukter kluten i hånden din så godt?
|
|
|
The cleaner insisted on using the old rag.
Renholderen insisterte på å bruke det gamle kluten.
|
|
|
Grab a rag and help me clean up this mess.
Ta en klut og hjelp meg med å rydde opp i dette rotet.
|
|
|
After Tom wiped the table with a dirty rag, it looked dirtier than before.
Etter at Tom tørket bordet med en skitten klut, så det skitnere ut enn før.
|
|
|
When the hour for departure drew near the old mother went to her bedroom, and taking a small knife she cut her fingers till they bled; then she held a white rag under them, and letting three drops of blood fall into it, she gave it to her daughter, and said: "Dear child, take great care of this rag: it may be of use to you on the journey.
Da tidspunktet for avreise nærmet seg, gikk den gamle moren til soverommet sitt, og tok en liten kniv som hun skar fingrene sine med til de blødde; deretter holdt hun en hvit klut under dem, og slapp tre dråper blod i den, og ga det til datteren sin, og sa: "Kjære barn, vær veldig forsiktig med denne kluten: den kan være til nytte for deg på reisen."
|
|
|
Tom stuffed a rag in the hole.
Tom stappet en klut i hullet.
|
|
|
Tom blocked the hole with a rag.
Tom blokkerte hullet med en klut.
|
|
|
A ragged coat may cover an honest man.
En rufsete frakk kan dekke en ærlig mann.
|
|
|
The buildings look pretty ragged now, but they still have charm.
Bygningene ser ganske slitne ut nå, men de har fortsatt sjarm.
|
|
|
Truth has a good face, but ragged clothes.
Sannheten har et godt ansikt, men fillete klær.
|
|
|
I should have been a pair of ragged claws, scuttling across the floors of silent seas.
Jeg burde ha vært et par slitte klør som skar over gulvene i stille hav.
|
|
|
I dreamt that Congress effected sensible tax reform to improve the lot of the working class. I then woke up in a gutter with nothing but ragged clothes and a stolen guitar to my name.
Jeg drømte at Kongressen gjennomførte fornuftig skattereform for å forbedre forholdene til arbeiderklassen. Jeg våknet så opp i en grøft med ingenting annet enn slitte klær og en stjålet gitar til mitt navn.
|
|
|
His eyes were as red burning coals; long grey hair fell over his shoulders in matted coils; his garments, which were of antique cut, were soiled and ragged, and from his wrists and ankles hung heavy manacles and rusty gyves.
Øynene hans var som røde brennende kull; langt grått hår falt over skuldrene i sammenfiltrede lokker; klærne hans, som var av antikk snitt, var skitne og revnet, og fra håndleddene og anklene hang tunge lenker og rustne jern.
|
|