Eksempler på bruk av ordet rattle i setninger på engelsk.
|
Tom took the rattle from the baby.
Tom tok rangleleken fra babyen.
|
|
|
The baby was playing with a rattle.
Babyen lekte med en rangle.
|
|
|
The baby was shaking the rattle.
Babyen ristet på rasleleken.
|
|
|
The earthquake caused the house to rattle.
Jordskjelvet fikk huset til å riste.
|
|
|
I received a rattle as a gift for Purim.
Jeg mottok en rangle som gave til Purim.
|
|
|
The baby is putting the rattle in its mouth.
Babyen setter rangle i munnen sin.
|
|
|
When you talk of the devil you will hear his bones rattle.
Når du snakker om djevelen, vil du høre hans bein rasle.
|
|
|
He's a little on edge today. I wouldn't rattle his cage if I were you.
Han er litt på kanten i dag. Jeg ville ikke riste buret hans hvis jeg var deg.
|
|
|
Flies high the cow and low the cattle, a twister does the farmyard rattle.
Flua flyr høyt og storfeet lavt, en tornado rister gårdsplassen.
|
|
|
When the train goes through the station, the windows rattle noisily and the whole house shakes.
Når toget passerer stasjonen, rister vinduene høylytt og hele huset skjelver.
|
|
|
The piggy bank was stuffed so full that it could no longer rattle, which is the highest state of perfection that a piggy bank can attain.
Sparingbanken var så full at den ikke lenger kunne rasle, som er den høyeste tilstanden av perfeksjon som en sparebank kan oppnå.
|
|
|
You may tear apart the baby's rattle and see what makes the noise inside, but there is a veil covering the unseen world which not the strongest man, nor even the united strength of all the strongest men that ever lived, could tear apart.
Du kan rive fra hverandre babyens rasle og se hva som lager lyden inni, men det er et slør som dekker den usette verden som ikke engang den sterkeste mannen, eller til og med den forente styrken av alle de sterkeste mennene som noen gang har levd, kan rive fra hverandre.
|
|
|
You've got me all rattled.
Du har gjort meg helt nervøs.
|
|
|
I know what got Tom rattled.
Jeg vet hva som fikk Tom nervøs.
|
|
|
Tom is clearly rattled.
Tom er tydelig nervøs.
|
|
|
Tom looks rattled.
Tom ser rystet ut.
|
|
|
I know what got them rattled.
Jeg vet hva som fikk dem nervøse.
|
|
|
I know what got him rattled.
Jeg vet hva som fikk ham nervøs.
|
|
|
I know what got her rattled.
Jeg vet hva som fikk henne nervøs.
|
|
|
We never got rattled.
Vi ble aldri rattled.
|
|