Eksempler på bruk av ordet reason i setninger på engelsk.
|
Having endeavoured to force upon himself the belief of a system against which reason revolts, he ungratefully calls it human reason, as if man could give reason to himself.
Etter å ha forsøkt å påtvinge seg selv troen på et system som fornuften gjør opprør mot, kaller han det utakknemlig menneskelig fornuft, som om mennesket kunne gi seg selv fornuft.
|
|
|
People usually have two reasons for doing something: a good reason and the real reason.
Folk har vanligvis to grunner til å gjøre noe: en god grunn og den virkelige grunnen.
|
|
|
A person usually has two reasons for doing something: a good reason and the real reason.
En person har vanligvis to grunner til å gjøre noe: en god grunn og den virkelige grunnen.
|
|
|
Dolphins have at least the intelligence of humans, but no arms and hands; for this reason they have never conquered the world, and for this reason they are not destroying the world.
Delfiner har minst samme intelligens som mennesker, men ingen armer og hender; av denne grunn har de aldri erobret verden, og av denne grunn ødelegger de ikke verden.
|
|
|
Look at me, said the Fox. "For the silly reason of wanting to study, I have lost a paw." "Look at me," said the Cat. "For the same foolish reason, I have lost the sight of both eyes.
Se på meg, sa reven. "Av den dumme grunnen til å ville studere, har jeg mistet en pote." "Se på meg," sa katten. "Av den samme tåpelige grunnen, har jeg mistet synet på begge øyne."
|
|
|
To save the world requires faith and courage: faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true.
Å redde verden krever tro og mot: tro på fornuft, og mot til å proklamere hva fornuften viser seg å være sant.
|
|
|
There's no reason to do that.
Det er ingen grunn til å gjøre det.
|
|
|
You are the reason I'm here.
Du er grunnen til at jeg er her.
|
|
|
What was Tom's reason for doing that?
Hva var Toms grunn for å gjøre det?
|
|
|
And here's the reason.
Og her er grunnen.
|
|
|
That was the reason.
Det var grunnen.
|
|
|
Can you think of any reason why Tom would do that?
Kan du tenke på noen grunn til hvorfor Tom ville gjøre det?
|
|
|
Can you think of any reason Tom would do that?
Kan du tenke på noen grunn til at Tom ville gjøre det?
|
|
|
You had no reason to do that.
Du hadde ingen grunn til å gjøre det der.
|
|
|
Can you think of any reason why Tom would've done that?
Kan du tenke på noen grunn til at Tom ville gjort det?
|
|
|
There's a reason for that.
Det er en grunn til det.
|
|
|
I think everything happens for a reason.
Jeg tror alt skjer av en grunn.
|
|
|
That's the only reason I'm actually going.
Det er den eneste grunnen til at jeg faktisk går.
|
|
|
I'd like to know the reason.
Jeg vil gjerne vite grunnen.
|
|
|
You won't have a reason to not want to get on it.
Du vil ikke ha en grunn til å ikke ville gå på den.
|
|