Eksempler på bruk av ordet rebuke i setninger på engelsk.
|
He took it for an implied rebuke.
Han tok det som en underforstått irettesettelse.
|
|
|
You have done these things, and I kept silence. You thought that the "I AM" was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes.
Du har gjort disse tingene, og jeg holdt meg taus. Du trodde at "JEG ER" var akkurat som deg. Jeg vil irettesette deg og anklage deg foran øynene dine.
|
|
|
It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
Det er bedre å høre kritikken fra den kloke, enn at en mann hører sangen til dummene.
|
|
|
He was rebuked for writing such a rough report.
Han ble irettesatt for å ha skrevet en så grov rapport.
|
|
|
And he saith unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
Og han sa til dem: Hvorfor er dere redde, dere med lite tro? Så sto han opp og irettesatte vindene og havet; og det ble stor stillhet.
|
|
|
He who rebukes the world is rebuked by the world.
Den som irettesetter verden, blir irettesatt av verden.
|
|
|
He who rebukes the world is rebuked by the world.
Den som irettesetter verden, blir irettesatt av verden.
|
|