Eksempler på bruk av ordet regard i setninger på engelsk.
|
I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.
Jeg anser bevissthet som grunnleggende. Jeg anser materie som avledet fra bevissthet. Vi kan ikke komme oss bak bevissthet. Alt vi snakker om, alt vi anser som eksisterer, postulerer bevissthet.
|
|
|
He will show no regard for the gods of his fathers or for the one desired by women, nor will he regard any god, but will exalt himself above them all.
Han vil ikke ta hensyn til farenes guder eller til den som kvinner ønsker, og han vil ikke ta hensyn til noen gud, men vil heve seg over dem alle.
|
|
|
I have nothing to say in this regard.
Jeg har ingenting å si i denne sammenheng.
|
|
|
I regard that as necessary.
Jeg anser det som nødvendig.
|
|
|
I regard him as a poet.
Jeg betrakter ham som en poet.
|
|
|
Would you please show some regard for others?
Vil du være så snill å vise hensyn til andre?
|
|
|
Do you have anything to say with regard to this matter?
Har du noe å si angående denne saken?
|
|
|
In this regard, I agree with you.
I denne forbindelse er jeg enig med deg.
|
|
|
In that regard, I agree with you.
I så måte er jeg enig med deg.
|
|
|
We must pay regard to other cultures like ours.
Vi må ta hensyn til andre kulturer som vår egen.
|
|
|
We regard him as our hero.
Vi anser ham som vår helt.
|
|
|
I regard myself as your guardian.
Jeg anser meg selv som din beskytter.
|
|
|
I regard him as a man of character.
Jeg betrakter ham som en mann med karakter.
|
|
|
I have a great regard for him.
Jeg har stor respekt for ham.
|
|
|
They did not regard the warning.
De tok ikke advarselen i betraktning.
|
|
|
He has no regard to appearance.
Han har ingen omtanke for utseendet.
|
|
|
You must pay regard to his advice.
Du må ta hensyn til rådene hans.
|
|
|
With no regard for the consequences.
Uten hensyn til konsekvensene.
|
|
|
He has a special regard for her.
Han har et spesielt hensyn til henne.
|
|
|
People regard him as nothing.
Folk ser på ham som ingenting.
|
|