Eksempler på bruk av ordet regarding i setninger på engelsk.
|
There is conflicting information regarding that drug's safety.
Det finnes motstridende informasjon om det medikamentets sikkerhet.
|
|
|
This is the first time the government has done a nationwide investigation regarding suicides.
Dette er første gang regjeringen har gjort landsdekkende undersøkelser angående selvmord.
|
|
|
Your advice has helped me see the light regarding my future.
Rådene dine har hjulpet meg å se lyset angående fremtiden min.
|
|
|
Regarding the matter of house-rent, I have come to terms with him.
Når det gjelder husleiematter, har jeg kommet til enighet med ham.
|
|
|
I had been at a loss as to what career to decide on, but your advice has helped me to see the light regarding my future.
Jeg hadde vært usikker på hvilken karriere jeg skulle velge, men rådet ditt har hjulpet meg med å se lyset angående fremtiden min.
|
|
|
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
Når det gjelder professor Scotts endelige kritikk, har jeg ikke noe mer å legge til det jeg sa i mitt forrige svar.
|
|
|
I know you must be buried in your mountain of mails, but I wonder if I can hear from you regarding the mail I sent you last week?
Jeg vet du må være begravd i bunken av e-poster, men jeg lurer på om jeg kan høre fra deg angående e-posten jeg sendte deg forrige uke?
|
|
|
Thank you for your e-mail regarding the matter in question.
Takk for e-posten din angående saken det gjelder.
|
|
|
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Jeg vil gjerne påpeke noen problemer angående forslaget ditt.
|
|
|
The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
Styrets mål er å ta beslutninger angående selskapets forretningssaker.
|
|
|
Please use our toll-free number for calls regarding merchandise.
Vennligst bruk vårt avgiftsfrie nummer for samtaler angående varer.
|
|
|
Regarding clothing, he is hard to please.
Når det gjelder klær, er han vanskelig å tilfredsstille.
|
|
|
There is a matter that we would like to discuss urgently regarding club activities, so please come to the staff room.
Det er en sak vi gjerne vil diskutere raskt angående klubbaktiviteter, så vennligst kom til personalrommet.
|
|
|
Do you have anything to say regarding this?
Har du noe å si om dette?
|
|
|
The international community is issuing warnings regarding the nuclear threat in Japan.
Det internasjonale samfunnet gir advarsler angående den nukleære trusselen i Japan.
|
|
|
An exploratory investigation was required to collect important data regarding the health of the ecosystem.
En utforskende undersøkelse var nødvendig for å samle inn viktig data om helsen til økosystemet.
|
|
|
I'd like to get information regarding a number of questions.
Jeg vil gjerne få informasjon om en rekke spørsmål.
|
|
|
Regarding humankind...
Når det gjelder menneskeheten.
|
|
|
The jury's still out regarding the health effects posed by cell phone use.
Juryen er fortsatt ute angående helsevirkningene av mobiltelefonbruk.
|
|
|
The above articles are a small sample of public information regarding the abortifacient nature of most so-called contraception birth control.
De ovennevnte artiklene er et lite utvalg av offentlig informasjon om den abortivvirkende naturen til de fleste såkalte prevensjonsmidler.
|
|