Eksempler på bruk av ordet reign i setninger på engelsk.
|
Long reign our king.
Lang leve vår konge.
|
|
|
During whose reign was that church built?
Under hvis regjering ble den kirken bygget?
|
|
|
Does hypocrisy reign supreme?
Regjerer hykleriet?
|
|
|
Winter's reign was nearing its end.
Vinterens regjeringstid nærmet seg slutten.
|
|
|
I guess I'm always hoping that you'll end this reign.
Jeg antar jeg alltid håper at du vil avslutte dette regimet.
|
|
|
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
Bedre å herske i Helvete enn å tjene i Himmel.
|
|
|
Love doesn't reign, but it educates; and that is more.
Kjærlighet regjerer ikke, men den utdanner; og det er mer.
|
|
|
The French Revolution began during Louis XVI's reign.
Den franske revolusjonen begynte under Louis XVI's regjering.
|
|
|
Fadil's arrest brought an end to his reign of terror.
Fadils arrestasjon satte en stopper for hans terrorvelde.
|
|
|
This is the fourth year of King John's reign.
Dette er det fjerde året av Kong Johns regjering.
|
|
|
The reign of Louis XIV lasted seventy-two years.
Regjeringen til Louis XIV varte i toogsytti år.
|
|
|
The English sovereign is generally said to reign but not rule.
Den engelske monarken sies generelt å regjere, men ikke herske.
|
|
|
Sami's arrest ended his reign of terror.
Sami sin arrestasjon avsluttet hans terrorvelde.
|
|
|
The reign of Philip II lasted forty years.
Philip II's regjeringstid varte i førti år.
|
|
|
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
Under tyranniets herredømme ble uskyldige mennesker frarøvet sitt statsborgerskap.
|
|
|
A great earthquake occurred in Rome during the reign of Tiberius.
Et stort jordskjelv inntraff i Roma under Tiberius' regjeringsperiode.
|
|
|
The political situation was, to say the least, extremely unstable during the next ten years of his reign.
Den politiske situasjonen var, for å si det mildt, ekstremt ustabil i løpet av de neste ti årene av hans styre.
|
|
|
During the reign of Nero the Apostles Peter and Paul were killed, who had come to Rome to preach.
Under Nero's styre ble apostlene Peter og Paul drept, som hadde kommet til Roma for å forkynne.
|
|
|
Grandeur and gallantry never appeared with more lustre in France, than in the last years of Henry the Second's reign.
Storhet og gallanteri har aldri fremstått med mer glans i Frankrike enn i de siste årene av Henrik den Andens regjering.
|
|
|
At the same period, in Queen Elizabeth's reign, the population of England did not exceed five millions and a half.
På samme tid, i dronning Elisabeths regjeringstid, overskred ikke befolkningen i England fem millioner og et halvt.
|
|