Eksempler på bruk av ordet repose i setninger på engelsk.
|
His brief repose was interrupted by her arrival.
Hans korte hvile ble avbrutt av hennes ankomst.
|
|
|
I drink, he said, "to the buried that repose around us." "And I to your long life.
Jeg drikker, sa han, "til de begravde som hviler rundt oss." "Og jeg til ditt lange liv."
|
|
|
The house of every one is to him as his castle and fortress, as well for his defence against injury and violence as for his repose.
Huset til enhver er for ham som hans slott og festning, både for hans forsvar mot skade og vold, så vel som for hans hvile.
|
|
|
Weary with toil, I haste me to my bed, the dear repose for limbs with travel tired, but then begins a journey in my head to work my mind when body's work's espired.
Trett av slit, skynder jeg meg til min seng, den kjære hvilen for lemmer med reiseutmattelse, men da begynner en reise i mitt hode for å arbeide mitt sinn når kroppens arbeid er utløpt.
|
|
|
The only people a painter should know are people who are bête and beautiful, people who are an artistic pleasure to look at and an intellectual repose to talk to.
De eneste menneskene en maler bør kjenne er mennesker som er bête og vakre, mennesker som er en kunstnerisk fornøyelse å se på og et intellektuelt hvile å snakke med.
|
|
|
This, then, is Christmas, 1862. Everything is silent in Dreamthorp. The smith's hammer reposes beside the anvil. The weaver's flying shuttle is at rest.
Dette, da, er julen 1862. Alt er stille i Dreamthorp. Smidde hammer ligger ved siden av ambolten. Veveren skyter er i hvile.
|
|