Eksempler på bruk av ordet resource i setninger på engelsk.
|
He had no other resource but to run away.
Han hadde ingen annen ressurs enn å rømme.
|
|
|
They had no other resource but to apologize.
De hadde ingen annen utvei enn å be om unnskyldning.
|
|
|
The one resource more precious than any other was land.
Den ene ressursen som er mer verdifull enn noen annen var land.
|
|
|
Hydropower is a renewable resource.
Vannkraft er en fornybar ressurs.
|
|
|
Love is not a finite resource.
Kjærlighet er ikke en begrenset ressurs.
|
|
|
A library is the best resource for books.
Et bibliotek er den beste ressursen for bøker.
|
|
|
I use the Internet as a resource for my research.
Jeg bruker internett som en resurs for forskningen min.
|
|
|
Gas is an important natural resource.
Gass er en viktig naturressurs.
|
|
|
Water is an important natural resource.
Vann er en viktig naturressurs.
|
|
|
Hydropower is a renewable resource, but oil, coal and natural gas are not.
Vannkraft er en fornybar ressurs, men olje, kull og naturgass er det ikke.
|
|
|
Water is a natural resource of vital importance.
Vann er en naturressurs av livsviktig betydning.
|
|
|
Corpora provide a rich resource for investigating language.
Korpora gir en rik ressurs for å undersøke språk.
|
|
|
This is international common sense, the great principle of resource management.
Dette er internasjonal sunn fornuft, det store prinsippet for ressursforvaltning.
|
|
|
The hunger and poverty in this resource-rich world are one of the despicable characteristics of humanity.
Hungeren og fattigdommen i denne ressursrike verden er en av de avskyelige egenskapene ved menneskeheten.
|
|
|
Were we to populate the corpus with unnatural sentences or inaccurate translations, this resource wouldn't be of much use, now would it?
Skulle vi fylle korpuset med unaturlige setninger eller unøyaktige oversettelser, ville ikke denne ressursen vært til mye nytte, ville den?
|
|
|
Traditional Javanese villages partitioned their most essential resource into house land and rice land.
Tradisjonelle javanske landsbyer delte opp sin mest essensielle ressurs i husland og risland.
|
|
|
Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.
Vannrett er feltet av loven som omhandler eierskap, kontroll og bruk av vann som en ressurs.
|
|
|
Wood is a disappearing resource in much of Africa, and these stoves burn far less wood than the stoves currently in much use.
Tre er en forsvinnende ressurs i store deler av Afrika, og disse ovnene bruker langt mindre treverk enn ovnene som for tiden er mye i bruk.
|
|
|
If native speakers of Turkish contribute new, natural-sounding sentences in their own language or translate into Turkish the non-Turkish sentences which they can fully understand, then Tatoeba will become an even better resource for everyone, for example, who is learning English via Turkish or learning Turkish via English.
Hvis morsmålstalere av tyrkisk bidrar med nye, naturlig klingende setninger på sitt eget språk eller oversetter ikke-tyrkiske setninger de kan forstå fullt ut til tyrkisk, vil Tatoeba bli en enda bedre ressurs for alle, for eksempel de som lærer engelsk via tyrkisk eller lærer tyrkisk via engelsk.
|
|
|
Allocation of resources can be a difficult task when you have no resources at all.
Fordeling av ressurser kan være en vanskelig oppgave når du ikke har noen ressurser i det hele tatt.
|
|