Eksempler på bruk av ordet respective i setninger på engelsk.
|
Go to your respective seats.
Gå til deres respektive plasser.
|
|
|
We each went to our respective homes.
Vi dro hver til vårt respektive hjem.
|
|
|
They took their respective places in line.
De tok sine respektive plasser i køen.
|
|
|
They went home to their respective houses.
De dro hjem til sine respektive hus.
|
|
|
Tatoeba: Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try.
Tatoeba: Hvor vi prøver å være eksperter på våre respektive språk og... vel, vi prøver.
|
|
|
Let's study the verbs and their respective patterns.
La oss studere verbene og deres respektive mønstre.
|
|
|
Tom and Mary spoke in their respective languages.
Tom og Mary snakket på sine respektive språk.
|
|
|
Let's discuss the respective merits of the candidates.
La oss diskutere de respektive fortjenestene til kandidatene.
|
|
|
Different nations can only coexist peacefully if they respect each other's respective culture.
Ulike nasjoner kan bare eksistere fredelig sammen hvis de respekterer hverandres kultur.
|
|
|
Both Fadil and Layla continued to climb their respective career ladders.
Både Fadil og Layla fortsatte å klatre på sine respektive karrierestiger.
|
|
|
The goal of Spartacus was to gain freedom and to allow all his followers to return to their respective homelands of origin, in Thrace, Gaul, Germany.
Målet til Spartacus var å oppnå frihet og å la alle hans tilhengere returnere til sine respektive hjemland, i Thracia, Gallia, Tyskland.
|
|
|
When dubbing Japanese TV series in English, characters from Osaka are sometimes given a Texas accent. Both Southern and Kansai accents are distinctive in their respective languages.
Når japanske TV-serier blir dubbet til engelsk, får karakterer fra Osaka noen ganger en Texas-aksent. Både Sørstat- og Kansai-aksenter er distinkte i sine respektive språk.
|
|
|
Each member of the city council received an annual allocation of discretionary funds which could be used to support special projects in their respective council districts.
Hvert medlem av bystyret fikk en årlig tildeling av diskresjonære midler som kunne brukes til å støtte spesielle prosjekter i deres respektive bystyre-distrikter.
|
|
|
Although arctic and antarctic ice are melting rapidly and sea levels are already rising, elected lawmakers who deny the very existence of climate change currently chair the respective science committees of both the U.S. House of Representatives and the Senate.
Selv om arktisk og antarktisk is smelter raskt og havnivået allerede stiger, leder valgte lovgivere som benekter selve eksistensen av klimaendringer for tiden de respektive vitenskapskomiteene til både den amerikanske representantenes hus og senatet.
|
|
|
Being the oldest of her siblings, Joanna inherited a family Bible, which contained the names of her father, grandfather and great-grandmother along with their respective dates and places of birth, baptism, marriage and death and the birthdays of all their descendants.
Som den eldste av søsknene, arvet Joanna en familie-Bibel, som inneholdt navnene til faren hennes, bestefaren og oldemoren sammen med deres respektive datoer og steder for fødsel, dåp, ekteskap og død, samt bursdagene til alle deres etterkommere.
|
|
|
These animals performed a service to their respective countries that no human could or would have performed. They gave their lives and/or their service in the name of technological advancement, paving the way for humanity's many forays into space.
Disse dyrene utførte en tjeneste for sine respektive land som ingen menneske kunne eller ville ha utført. De ofret livene sine og/eller sin tjeneste i navnet av teknologisk fremgang, og banet vei for menneskehetens mange fremstøt inn i rommet.
|
|
| Upon receipt, I shall forward to each of you a copy of the reviews for your respective associate. | |
| I am told that our respective credit departments want to raise the credit lines to $10M for each party, but to effect that we will have to modify the existing Guaranties accordingly. | |