Eksempler på bruk av ordet restricting i setninger på engelsk.
|
What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something.
For en rot... Jeg antar at det ikke er noe annet å gjøre enn å begrense opptakene. Dele ut nummererte billetter eller noe.
|
|
|
Health advocates have pushed for laws restricting work-place smoking.
Helseforkjempere har presset på for lover som begrenser røyking på arbeidsplassen.
|
|
|
A human being is part of the whole, called by us Universe, a part limited in time and space. He experiences himself, his thoughts and feelings as something separated from the rest — a kind of optical delusion of his consciousness. This delusion is a kind of prison for us, restricting us to our personal desires and to affection for a few persons nearest to us. Our task must be to free ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embrace all living creatures and the whole of nature in its beauty.
Et menneske er en del av helheten, kalt av oss Universet, en del begrenset i tid og rom. Han opplever seg selv, sine tanker og følelser som noe adskilt fra resten — en form for optisk illusjon av sin bevissthet. Denne illusjonen er en slags fengsel for oss, som begrenser oss til våre personlige ønsker og til kjærlighet for noen få personer nærmest oss. Vår oppgave må være å frigjøre oss fra dette fengselet ved å utvide vår sirkel av medfølelse til å omfatte alle levende skapninger og hele naturen i sin skjønnhet.
|
|
|
Sperm bank regulations restrict a given donor to making sperm donations at only one facility and restrict the number of children that each donor can "father".
Reglene for sædbanker begrenser en gitt donor til å gi sæddonasjoner kun ved ett anlegg og begrenser antallet barn som hver donor kan "fadre".
|
|
|
He feels this new law will restrict his freedom.
Han føler at denne nye loven vil begrense hans frihet.
|
|
|
Please restrict your orders to what is in our catalog.
Vennligst begrens bestillingene dine til det som står i katalogen vår.
|
|
|
There is a plan to restrict the use of cars in the city center.
Det er en plan for å begrense bruken av biler i sentrum.
|
|
|
Sperm bank regulations restricted a given donor to making sperm donations at only one facility and restricted the number of children that each donor could "father".
Reguleringene for sædbanker begrenset en gitt donor til å gi sæddonasjoner ved kun én anlegg og begrenset antallet barn som hver donor kunne "fore".
|
|
|
Why do you have such a restricted imagination?
Hvorfor har du en slik begrenset forstillingsevne?
|
|
|
You're in a restricted area.
Du er i et begrenset område.
|
|
|
Immigration is restricted.
Immigrasjon er begrenset.
|
|
|
This is a restricted area.
Dette er et begrenset område.
|
|
|
I feel always restricted here.
Jeg føler meg alltid begrenset her.
|
|
|
Entrance is restricted to those above 18.
Adgang er begrenset til de over 18.
|
|
|
He restricted his drinking to one beer a day.
Han begrenset drikkingen sin til én øl om dagen.
|
|
|
Freedom of speech was tightly restricted.
Ytringsfriheten var strengt begrenset.
|
|
|
The police restricted access to the road.
Politiet begrenset tilgangen til veien.
|
|
|
Visibility was severely restricted in the heavy fog.
Siktet var alvorlig begrenset i den tette tåken.
|
|
|
Freedom of speech is restricted in some countries.
Ytringsfrihet er begrenset i noen land.
|
|
|
Freedom of speech was restricted in this country.
Ytringsfrihet ble begrenset i dette landet.
|
|