Eksempler på bruk av ordet retort i setninger på engelsk.
|
He was tempted to retort, but thought better of it.
Han ble fristet til å svare, men tenkte seg om.
|
|
|
She retorted against him.
Hun svarte ham tilbake.
|
|
|
He retorted that it was all my fault.
Han svarte at det var min skyld.
|
|
|
He retorted immediately.
Han svarte umiddelbart.
|
|
|
And that's your best? Tom retorted spitefully.
Og det er det beste du har? svarte Tom spydig.
|
|
|
Who else would it be? retorted Larry.
Hvem ellers skulle det være? svarte Larry.
|
|
|
Tom, desperate, howled: "Mary! Where are you?" from the very left edge of the sentence. "I fear I'm from now on, fully at the opposite from you" drily retorted Mary.
Tom, desperat, hylte: "Mary! Hvor er du?" fra den aller venstre kanten av setningen. "Jeg frykter at jeg nå, er helt motsatt deg" svarte Mary tørt.
|
|
|
There's a good deal of the child about her yet in some ways. "There's a good deal more of the woman about her in others," retorted Marilla.
Det er fortsatt en god del av barnet i henne på noen måter. "Det er en god del mer av kvinnen i henne i andre," svarte Marilla.
|
|
|
Hi, y'all ready for school? The two turned their heads to the voice of Zelda coming downstairs into the large hall. "Yep. I'm going to high school!" "I know." "I'm going to be so cool!" "Now, Link," Impa was about to barge in, but the King brushed her off quickly, "Hell no, don't start that shit with us, Impa." "I just wanted to tell Link about when I went to school," she retorted. The King laughed heartily. "Oh yes, it must have been great having Jesus as your chemistry partner!" "Well I never!" "Take her away!" yelled the King to Fari angrily.
Hei, er dere klare for skolen? De to snudde hodene mot stemmen til Zelda som kom ned trappen til den store hallen. "Ja. Jeg skal på videregående!" "Jeg vet." "Jeg skal være så kul!" "Nå, Link," Impa var i ferd med å avbryte, men kongen fjernet henne raskt, "Nei, ikke begynn med det der med oss, Impa." "Jeg ville bare fortelle Link om da jeg gikk på skole," svarte hun. Kongen lo hjertelig. "Å ja, det må ha vært flott å ha Jesus som din kjemipartner!" "Vel, jeg aldri!" "Ta henne bort!" ropte kongen til Fari irritert.
|
|