Eksempler på bruk av ordet ripple i setninger på engelsk.
|
The Southwest is the hottest and driest region in the United States. Climate changes pose challenges for an already parched region that is expected to get hotter and, in its southern half, significantly drier. Increased heat and changes to rain and snowpack will send ripple effects throughout the region and its critical agriculture sector.
Sørvest er den varmeste og tørreste regionen i USA. Klimaendringer medfører utfordringer for en allerede uttørket region som forventes å bli varmere og, i dens sørlige halvdel, betydelig tørrere. Økt varme og endringer i regn og snødekke vil sende bølger av effekter gjennom regionen og dens kritiske landbrukssektor.
|
|
|
The French language, by the way, is a clear stream that affected writers have never been, and will never be able to ripple. Each century has thrown in this limpid current its fashions, its pretentious archaisms and its preciousness, without anything surfacing from those useless attempts, those powerless efforts. The nature of this language is to be clear, logical and nervous. It won't let itself be weakened, obscured or corrupted.
Det franske språket, forresten, er en klar strøm som berørte forfattere aldri har vært, og aldri vil være i stand til å krusete. Hvert århundre har kastet inn denne klare strømmens moter, sine pretensiøse arkaiske elementer og sine vennlighet, uten at noe har dukket opp fra disse unyttige forsøkene, disse maktesløse innsatsene. Naturen til dette språket er å være klar, logisk og nervøs. Det vil ikke la seg svekke, skjules eller korrumperes.
|
|
|
Laughter rippled through the audience.
Latter spredte seg gjennom publikum.
|
|
|
Giggles rippled through the audience.
Kikking bølget gjennom publikum.
|
|
|
The stone started ripples in the pond.
Steinen begynte bølger i dammen.
|
|
|
A gentle wind made ripples on the surface of the pond.
En mild vind lagde krusninger på overflaten av dammen.
|
|
|
Ripples continue to radiate outward long after the stone that produced them has sunk to the bottom of the pond.
Ripplene fortsetter å stråle utover lenge etter at steinen som produserte dem har sunket til bunnen av dammen.
|
|
|
If mass curves space, then very large masses moving quickly through space would create ripples in space. These are called gravitational waves.
Hvis masse krummer rommet, så vil veldig store masser som beveger seg raskt gjennom rommet skape bølger i rommet. Disse kalles gravitasjonsbølger.
|
|
|
LISA will place three spacecraft in orbit around the Sun, tagging along behind Earth. The three spacecraft will be 5 million kilometers apart flying in a triangle formation. When a gravitational wave passes by, these ripples in space gently push the spacecraft around by the tiniest amount imaginable. But the super-super-super sensitive laser beams that connect the three spacecraft will allow this tiny movement to be measured.
LISA vil plassere tre romfartøy i bane rundt solen, henge etter jorden. De tre romfartøyene vil være 5 millioner kilometer fra hverandre og fly i en trekantformasjon. Når en gravitasjonsbølge passerer, vil disse bølgene i rommet forsiktig skyve romfartøyene rundt med den minste målebare bevegelsen. Men de super-super-super sensitive laserstrålene som forbinder de tre romfartøyene vil gjøre det mulig å måle denne lille bevegelsen.
|
|
| Since reintroduction, however, Ripple and Beschta have found, fear of the wolves apparently has discouraged the elk from spending too much time at stream banks -- where they are out in the open -- and munching on the saplings. | |
| OSU forestry professors William Ripple and Robert Beschta have found that wolves actually promote stream-bank stabilization, although they have given the phenomenon the unfortunate name of "the ecology of fear" -- something that smacks of the horrible PR resulting from the wolf's relationships with Riding Hood and the Three Pigs. | |