Eksempler på bruk av ordet shall i setninger på engelsk.
|
Shall we talk about it over a cup of coffee?
Skal vi snakke om det over en kopp kaffe?
|
|
|
Who shall I choose?
Hvem skal jeg velge?
|
|
|
Your offspring shall possess their enemies' gates, and in your seed shall be all nations blessed because you obeyed my command thus.
Din ætt skal ta sine fienders porter i eie, og i din ætt skal alle jordens folk velsignes, fordi du lød mitt ord.
|
|
|
What shall we do tonight?
Hva skal vi gjøre i kveld?
|
|
|
If the rental period is extended beyond the agreed period, it shall be calculated a prorated rent.
Hvis leietiden forlenges utover avtalt periode, skal det beregnes et forholdsmessig leietillegg.
|
|
|
We shall not forget.
Vi skal ikke glemme.
|
|
|
You shall have a bicycle for your birthday.
Du skal få en sykkel til bursdagen din.
|
|
|
You shall have a nice present.
Du skal få en fin gave.
|
|
|
You shall want for nothing.
Du skal ikke mangle noe.
|
|
|
You shall have a reward.
Du skal få en belønning.
|
|
|
We shall all miss you when you go away.
Vi vil alle savne deg når du drar.
|
|
|
Ask, and it shall be given you.
Spør, så skal det bli gitt deg.
|
|
|
Shall we take a rest?
Skal vi ta en pause?
|
|
|
When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work.
Når jeg kommer tilbake fra ferie, må jeg ta igjen mye arbeid.
|
|
|
You look pale. Shall I call the doctor?
Du ser blek ut. Skal jeg ringe legen?
|
|
|
Each party shall consist of not less than fifteen people.
Hver part skal bestå av ikke mindre enn femten personer.
|
|
|
Who shall ever unravel the mysteries of the sea?
Hvem skal noensinne nøste opp mysteriene i havet?
|
|
|
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
Vi skal fortsette våre anstrengelser for å utrydde rasisme.
|
|
|
Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors.
Nå som vi har bosatt oss i vårt nye hus, vil vi være glade for å ta imot besøkende.
|
|
|
You may rest assured that we shall do all we can.
Du kan være trygg på at vi skal gjøre alt vi kan.
|
|