Eksempler på bruk av ordet smite i setninger på engelsk.
|
They say the gods smite evil with thunderbolts.
De sier at gudene rammer det onde med tordenbolter.
|
|
|
Let one undo my shoes, lest from afar an envious look should smite me.
La én ta av skoene mine, så ikke en misunnelig blikk fra langt hold skal ramme meg.
|
|
|
Here is a red spider, not so big as a pin's head. Can you imagine an elephant being interested in him—caring whether he is happy or isn't, or whether he is wealthy or poor, or whether his sweetheart returns his love or not, or whether his mother is sick or well, or whether he is looked up to in society or not, or whether his enemies will smite him or his friends desert him, or whether his hopes will suffer blight or his political ambitions fail, or whether he shall die in the bosom of his family or neglected and despised in a foreign land?
Her er en rød edderkopp, ikke så stor som et nålehode. Kan du forestille deg en elefant som er interessert i ham—om den bryr seg om han er lykkelig eller ikke, eller om han er rik eller fattig, eller om kjæresten hans gjengjelder kjærligheten hans eller ikke, eller om moren hans er syk eller frisk, eller om han blir sett opp til i samfunnet eller ikke, eller om fiendene hans vil ramme ham eller vennene hans svike ham, eller om håpene hans vil lide nederlag eller politiske ambisjoner vil mislykkes, eller om han skal dø i sin families favn eller bli neglisjert og foraktet i et fremmed land?
|
|
|
He was smitten with your mother.
Han var betatt av moren din.
|
|
|
Tom was smitten with Mary.
Tom var forelsket i Mary.
|
|
|
Dan was immediately smitten with Linda.
Dan ble umiddelbart betatt av Linda.
|
|
|
Gao Dao is usually really suave, but he seems completely smitten in front of his girlfriend.
Gao Dao er vanligvis veldig sjarmert, men han virker helt betatt foran kjæresten sin.
|
|
|
I was at a musical recently, in the third row. Seeing the actor I love up close like that made me feel more smitten with him than ever.
Jeg var på en musikal nylig, i den tredje raden. Å se skuespilleren jeg elsker så nært gjorde at jeg følte meg mer forelsket i ham enn noen gang.
|
|