Eksempler på bruk av ordet speech i setninger på engelsk.
|
Labelling speech as hate speech is a way to limit free speech by means of social pressure.
Å merke tale som hatprat er en måte å begrense ytringsfriheten på gjennom sosialt press.
|
|
|
Parts of Tom's speech were strikingly similar to the speech that Mary had given at the same event a year before.
Deler av Toms tale var slående like talen som Mary hadde holdt på samme arrangement et år tidligere.
|
|
|
There is a fine line between speech that is terse and to the point and speech that is too abrupt.
Det er en fin linje mellom tale som er kortfattet og til poenget og tale som er for brå.
|
|
|
The Cockney mode of speech, with its unpleasant twang, is a modern corruption without legitimate credentials, and is unworthy of being the speech of any person in the capital city of the Empire.
Cockney-dialekten, med sin ubehagelige klang, er en moderne forvitring uten legitimeCredentials, og er uvverdig til å være talen til noen person i hovedstaden i imperiet.
|
|
|
Fear of serious injury cannot alone justify suppression of free speech and assembly. Men feared witches and burnt women. It is the function of speech to free men from the bondage of irrational fears.
Frykt for alvorlige skader kan ikke alene rettferdiggjøre undertrykkelse av ytringsfrihet og forsamlingsrett. Mennesker fryktet hekser og brente kvinner. Det er tale sin funksjon å frigjøre mennesker fra lenkene av irrasjonelle frykter.
|
|
|
Melania Trump's speech at the Republican National Convention was strikingly similar to Michelle Obama's 2008 speech at the Democratic National Convention.
Melania Trumps tale på den republikanske nasjonalkonvensjonen var slående lik Michelle Obamas tale fra 2008 på den demokratiske nasjonalkonvensjonen.
|
|
|
Speech is external thought, and thought internal speech.
Tale er ekstern tanke, og tanke intern tale.
|
|
|
As liberty of thought is absolute, so is liberty of speech, which is "inseparable" from the liberty of thought. Liberty of speech, moreover, is essential not only for its own sake but for the sake of truth, which requires absolute liberty for the utterance of unpopular and even demonstrably false opinions.
Ettersom tankefriheten er absolutt, er også ytringsfriheten "uskiljelig" fra tankefriheten. Ytringsfriheten er dessuten essensiell ikke bare for sin egen skyld, men for sannhetens skyld, som krever absolutt frihet for ytring av upopulære og til og med åpenbart falske meninger.
|
|
|
He is brief of speech.
Han er kortfattet i tale.
|
|
|
Tom's speech came last.
Toms tale kom sist.
|
|
|
Don't ask me about the speech.
Ikke spør meg om talen.
|
|
|
How did your speech go?
Hvordan gikk talen din?
|
|
|
His speech went on and on.
Talen hans var langdryg.
|
|
|
What did you think of my speech?
Hva syntes du om talen min?
|
|
|
That was quite a speech.
Det var ganske en tale.
|
|
|
What did you think of the speech?
Hva syntes du om talen?
|
|
|
What did you think of Tom's speech?
Hva synes du om Toms tale?
|
|
|
I liked your speech.
Jeg likte talen din.
|
|
|
I've never given a speech before.
Jeg har aldri holdt en tale før.
|
|
|
He drew out his speech.
Han leste opp talen sin.
|
|