Eksempler på bruk av ordet streak i setninger på engelsk.
|
He's on a hot streak.
Han er på en het streak.
|
|
|
Tom is on a hot streak.
Tom er på en hetebølge.
|
|
|
This player is on a hot streak.
Denne spilleren er på en hetebølge.
|
|
|
Tom is on a winning streak.
Tom har en seiersrekke.
|
|
|
This lucky streak won't last forever.
Denne flaks-streaken vil ikke vare evig.
|
|
|
Having hit a streak of bad luck, my fortune had gone to pot in no time.
Etter å ha vært uheldig en periode, hadde min formue gått i dass på ingen tid.
|
|
|
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
De har tapt 10 kamper på rad siden deres seiersrekke tok slutt.
|
|
|
John can really talk a blue streak about Peru.
John kan virkelig snakke i ett om Peru.
|
|
|
When my father heard my wife was pregnant, he couldn't have talked a bluer streak.
Da min far hørte at min kone var gravid, kunne han ikke ha snakket mer sleipt.
|
|
|
After a streak of bad luck, a persistent gambler will be forced to play for high stakes.
Etter en periode med uflaks, vil en sta spiller bli tvunget til å spille for høye innsats.
|
|
|
Have you ever seen a meteor shower, where meteors burn up and streak across the sky? Those meteors are burning up in the mesosphere.
Har du noen gang sett et meteorregn, der meteorer brenner opp og streifer over himmelen? De meteorene brenner opp i mesosfæren.
|
|
|
Her hair is streaked with gray.
Håret hennes er stribet med grått.
|
|
|
My father's hair has become streaked with gray.
Min fars hår har blitt striper av grått.
|
|
|
Shortly thereafter, Antiochus was struck with an incurable disease in his bowels and worms bred so fast in his body that whole streaks of his flesh sometimes dropped from him.
Kort tid etter ble Antiokhus rammet av en uhelbredelig sykdom i tarmene, og larver formet seg så raskt i kroppen hans at hele striper av hans kjøtt noen ganger falt fra ham.
|
|
|
Marilla was a tall, thin woman, with angles and without curves; her dark hair showed some gray streaks and was always twisted up in a hard little knot behind with two wire hairpins stuck aggressively through it.
Marilla var en høy, tynn kvinne, med vinkler og uten kurver; det mørke håret hennes viste noen grå streaks og var alltid tvunnet opp i en hard liten knute bak med to stål hårnåler stukket aggressivt gjennom det.
|
|
| Bush has a sadistic streak. | |
| And, you're going to develop a hopeless romantic streak. | |