Eksempler på bruk av ordet suddenly i setninger på engelsk.
|
The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping herself before she found herself falling down what seemed to be a very deep well.
Kaninhullet gikk rett frem som en tunnel en stund, og så dykket det plutselig ned, så plutselig at Alice ikke hadde et øyeblikk til å tenke på å stoppe seg selv før hun fant seg selv fallende ned i det som virket som en veldig dyp brønn.
|
|
|
When a thunderstorm suddenly came out of the blue, she jumped abruptly out of the hammock and ran headlong into the house where she stopped short, remembering suddenly that she had no lightning rod, and because she realized at once that this sudden onrush of a thunderstorm could end her life before she could say Jack Robinson, she became sore afraid.
Da et tordenvær plutselig kom helt uventet, sprang hun brått ut av hengekøya og løp hodestups inn i huset hvor hun stoppet brått, og husket plutselig at hun ikke hadde noe lynleder, og fordi hun innså med en gang at denne plutselige tilstrømningen av et tordenvær kunne ta livet hennes før hun kunne si Jack Robinson, ble hun veldig redd.
|
|
|
The end came suddenly.
Slutten kom plutselig.
|
|
|
I suddenly became very sad.
Jeg ble plutselig veldig trist.
|
|
|
He came to suddenly.
Han kom til seg selv brått.
|
|
|
I am suddenly in awe of you!
Jeg er plutselig imponert over deg!
|
|
|
Suddenly he saw me.
Plutselig så han meg.
|
|
|
It suddenly hit me.
Det traff meg plutselig.
|
|
|
The gun suddenly went off.
Pistolen gikk plutselig av.
|
|
|
Let me know why it was that he came suddenly.
La meg vite hvorfor han kom plutselig.
|
|
|
Suddenly, the light went out.
Plutselig gikk lyset ut.
|
|
|
Suddenly he noticed me.
Plutselig la han merke til meg.
|
|
|
Suddenly he spotted me.
Plutselig fikk han øye på meg.
|
|
|
He passed away quite suddenly.
Han gikk bort ganske plutselig.
|
|
|
Then suddenly he sneezed.
Så plutselig nystet han.
|
|
|
This saying suddenly became popular.
Dette ordtaket ble plutselig populært.
|
|
|
Suddenly, it became noisy.
Plutselig ble det bråkete.
|
|
|
He suddenly came out with the truth.
Han kom plutselig med sannheten.
|
|
|
He suddenly tightened his arm around her.
Han strammet plutselig armen rundt henne.
|
|
|
Tom was suddenly very tired.
Tom var plutselig veldig sliten.
|
|