Eksempler på bruk av ordet tab i setninger på engelsk.
|
My father picked up the tab for dinner which came to $150.
Min far betalte regningen for middagen som kom på 150 dollar.
|
|
|
Put everything on my tab. I'll settle it when I check out.
Legg alt på min regning. Jeg skal betale det når jeg sjekker ut.
|
|
|
Who is going to pick up the tab for this?
Hvem skal betale for dette?
|
|
|
Put this on my tab, please.
Sett dette på regningen min, vær så snill.
|
|
|
Most of us have, to some extent, experienced being caught in a cycle like this one: Facing the browser, you hit, like you always do, Ctrl-T to open a new tab, type in the first letter of the website you always visit, and hit "enter"... just to see if anything new has happened.
De fleste av oss har, i en viss grad, opplevd å bli fanget i en sløyfe som dette: Stående foran nettleseren, trykker du som alltid Ctrl-T for å åpne en ny fane, skriver inn den første bokstaven til nettstedet du alltid besøker, og trykker "enter"... bare for å se om noe nytt har skjedd.
|
|
|
Tom didn't pay the tab.
Tom betalte ikke regningen.
|
|
|
The bartender asked Tom to pay his tab.
Bartenderen ba Tom om å betale regningen sin.
|
|
|
I'll put it on your tab.
Jeg legger det på din regning.
|
|
|
Who's picking up the tab?
Hvem betaler regningen?
|
|
|
Put it on Tom's tab.
Legg det på Tom's konto.
|
|
|
Put it on my tab.
Sett det på min konto.
|
|
|
Just put it on my tab.
Bare legg det på min konto.
|
|
|
Open up a tab for her.
Åpne en konto for henne.
|
|
|
Can I check my email on your tab?
Kan jeg sjekke e-posten min på nettbrettet ditt?
|
|
|
The cops are keeping tabs on him.
Politiet holder øye med ham.
|
|
|
How can I keep tabs on the least visited pages, and what do I do with them?
Hvordan kan jeg holde oversikt over de minst besøkte sidene, og hva gjør jeg med dem?
|
|
|
Clothes without tabs aren't accepted in the changing room.
Klær uten lapper blir ikke akseptert i prøverommet.
|
|