Eksempler på bruk av ordet technical i setninger på engelsk.
|
Developed over four years by hundreds of the Nation’s top climate scientists and technical experts—and informed by thousands of inputs from the public and outside organizations gathered through town hall meetings, public-comment opportunities, and technical workshops across the country, the third National Climate Assessment represents the most authoritative and comprehensive knowledge base about how climate change is affecting America now, and what’s likely to come over the next century.
Utviklet over fire år av hundrevis av landets beste klimaforskere og tekniske eksperter – og informert av tusenvis av innspill fra offentligheten og utenforstående organisasjoner samlet gjennom bystyremøter, offentlige kommentarmuligheter og tekniske verksteder over hele landet, representerer den tredje nasjonale klimarapporten den mest autoritative og omfattende kunnskapsbasen om hvordan klimaendringer påvirker Amerika nå, og hva som sannsynligvis vil skje i løpet av det neste århundret.
|
|
|
I don't want to get too technical.
Jeg ønsker ikke å bli for teknisk.
|
|
|
There are some technical difficulties.
Det er noen tekniske problemer.
|
|
|
Is that a technical term?
Er det et teknisk begrep?
|
|
|
You should go on to a technical college.
Du bør begynne på en teknisk høyskole.
|
|
|
This technical journal is above me.
Dette tekniske tidsskriftet er over mitt nivå.
|
|
|
She advises me on technical matters.
Hun gir meg råd om tekniske saker.
|
|
|
She advises him on technical matters.
Hun gir ham råd om tekniske spørsmål.
|
|
|
I’m not good on technical terms.
Jeg er ikke god med tekniske termer.
|
|
|
They're buddies from my technical school.
De er kompiser fra teknisk skole.
|
|
|
We just found a technical problem.
Vi fant nettopp et teknisk problem.
|
|
|
Tom is good at technical stuff, isn't he?
Tom er flink til tekniske saker, er han ikke?
|
|
|
Spare me the technical details.
Spar meg for de tekniske detaljene.
|
|
|
I can't install that. I need technical assistance.
Jeg kan ikke installere det. Jeg trenger teknisk hjelp.
|
|
|
These are technical documents and they are very difficult to translate.
Dette er tekniske dokumenter, og de er veldig vanskelige å oversette.
|
|
|
These technical terms are derived from Greek.
Disse tekniske begrepene er avledet fra gresk.
|
|
|
What is the technical name of that paper with a rough texture?
Hva er det tekniske navnet på det papiret med en grov tekstur?
|
|
|
Can you tell us about your experience in developing technical materials?
Kan du fortelle oss om din erfaring med å utvikle tekniske materialer?
|
|
|
The play stopped for technical reasons.
Teaterforestillingen ble stanset av tekniske årsaker.
|
|
|
His lack of technical knowledge kept him from being promoted.
Hans mangel på teknisk kunnskap hindret ham i å bli forfremmet.
|
|