Eksempler på bruk av ordet their i setninger på engelsk.
|
One million people lost their lives in the war.
En million mennesker mistet livet i krigen.
|
|
|
As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts.
Da flyet nærmet seg turbulensen, anmodet kapteinen passasjerene å feste sikkerhetsbeltene sine.
|
|
|
Almost all the students enjoy their school life.
Nesten alle studentene setter nyter studentlivet.
|
|
|
You should think of their religions.
Du bør tenke på religionene deres.
|
|
|
I am sure of their passing the examination.
Jeg er sikker på at de består eksamen.
|
|
|
I asked for their approval.
Jeg spurte dem om godkjenning.
|
|
|
Some children are as bad as they can be while their parents are gone.
Noen barn er så fæle som de kan mens foreldrene er borte.
|
|
|
All their efforts were in vain.
Alt strevet deres var til gjeves.
|
|
|
Their names are Tom and Ken.
Navnene deres er Tom og Ken.
|
|
|
They don't always obey their parents.
De lytter ikke alltid på sine foreldre.
De lyer ikke alltid sine foreldre.
|
|
|
Children should obey their parents.
Barn skal adlyde sine foreldre.
|
|
|
Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.
Dyptvannsfisker får aldri se lys, og ernærer seg hele livet på rester som kom ovenfra.
|
|
|
Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds...
Tenk på hva vi gjør med barna våre. Vi sier ikke til dem: "Noen mennesker tror at jorden er rund, og noen tror den er flat; når du blir voksen kan du, vis du vil, undersøke faktaene og gjøre opp din egen konklusjon." I stedet for dette sier vi: "Jorden er rund." Innen barna våre blir gamle nok til å undersøke faktaene har propagandaen vår lukket deres sinn...
|
|
|
They wash their hands.
De vasker hendene.
|
|
|
A renowned tactician, Christopher Columbus once downed an entire pirate fleet by stealing all of their fruits and vegetables, thus giving them scurvy.
Kristoffer Colombus var en anerkjent taktiker, og senket en gang en hel flåte med pirater ved å frastjele dem alt av frukt og grønnsaker så de fikk skjørbuk.
|
|
|
Those who don't know a foreign language know nothing about their own.
Den som ikke kan et fremmed språk, vet ingenting om sitt eget.
|
|
|
Many people lost their homes after the earthquake.
Mange mistet huset sitt i jordskjelvet.
|
|
|
Thousands lost their homes.
Tusener mistet hjemmene sine.
|
|
|
Your offspring shall possess their enemies' gates, and in your seed shall be all nations blessed because you obeyed my command thus.
Din ætt skal ta sine fienders porter i eie, og i din ætt skal alle jordens folk velsignes, fordi du lød mitt ord.
|
|