Eksempler på bruk av ordet thrill i setninger på engelsk.
|
It was a thrill.
Det var en spennende opplevelse.
|
|
|
It's certainly a thrill.
Det er absolutt en spenning.
|
|
|
They do it just for the thrill of it.
De gjør det bare for spenningen.
|
|
|
I can't tell you what a thrill it gave me.
Jeg kan ikke fortelle deg hvilken spenning det ga meg.
|
|
|
It's always a thrill to play with you.
Det er alltid spennende å spille med deg.
|
|
|
Oliver is a thrill-seeker.
Oliver er en adrenalin-junkie.
|
|
|
I felt a thrill of joy at the thought of seeing her soon.
Jeg følte en fryd av glede ved tanken på å se henne snart.
|
|
|
It was a great thrill to meet the President.
Det var en stor glede å møte presidenten.
|
|
|
The visit to the circus was a big thrill for the children.
Besøket på sirkuset var en stor spenning for barna.
|
|
|
It was a daring adventure, full of thrill and excitement.
Det var et dristig eventyr, fullt av spenning og begeistring.
|
|
|
If the loser smiles, the winner loses the thrill of victory.
Hvis taperen smiler, mister vinneren spenningen ved seieren.
|
|
|
If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
Hvis taperen smilte, vil vinneren miste spenningen ved seieren.
|
|
|
I could not repress a keen thrill of sympathy for the child, whoever it was, whose only Christmas was to watch, in cold and storm, the rich banquet ungratefully enjoyed by the lonely bachelor.
Jeg kunne ikke undertrykke en sterk følelse av medfølelse for barnet, uansett hvem det var, hvis eneste jul var å se, i kulde og storm, den rike banketten som den ensomme bekaren uanfektet gledet seg over.
|
|
|
Happiness lies not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
Lykken ligger ikke i selve eierskapet av penger; den ligger i gleden over å oppnå noe, i spenningen av kreativ innsats.
|
|
|
Racing car drivers aren't just in it for the prize money but also for the thrill of racing.
Racetrafikkførere er ikke bare ute etter premiepengene, men også for spenningsfølelsen ved å kjøre.
|
|
|
Puffed sleeves are so fashionable now. It would give me such a thrill, Marilla, just to wear a dress with puffed sleeves.
Utsvungne ermer er så fashionable nå. Det ville gi meg slike spenninger, Marilla, bare å ha på en kjole med utsvungne ermer.
|
|
|
I'm thrilled to be here.
Jeg er begeistret for å være her.
|
|
|
Tom looks thrilled.
Tom ser begeistret ut.
|
|
|
Tom was thrilled.
Tom var begeistret.
|
|
|
I'd think that you would be thrilled.
Jeg skulle tro at du ville være begeistret.
|
|