Eksempler på bruk av ordet thrust i setninger på engelsk.
|
He thrust me aside.
Han dyttet meg til side.
|
|
|
The policeman thrust me aside.
Politimannen dyttet meg til side.
|
|
|
I thrust my way through the crowd.
Jeg trengte meg gjennom folkemengden.
|
|
|
Don't thrust your knife into the cheese.
Ikke stikk kniven din i osten.
|
|
|
The boy thrust the coin into his pocket.
Gutten stappet mynten i lommen.
|
|
|
I thrust my hand into my pocket.
Jeg stakk hånden min i lommen.
|
|
|
He thrust some coins into my pocket.
Han stakk noen mynter i lommen min.
|
|
|
He thrust the money into his pocket.
Han stappet pengene i lommen sin.
|
|
|
He thrust the door open and marched in.
Han sparket døren opp og gikk inn.
|
|
|
Thrust is how much push a rocket can give.
Skyvekraft er hvor mye skyv en rakett kan gi.
|
|
|
My natural thrust is to finish things that I’ve begun.
Min naturlige drivkraft er å fullføre ting jeg har begynt på.
|
|
|
The baby stared, and thrust his fist into his mouth.
Babyen stirret og stakk neven sin inn i munnen.
|
|
|
A bunch of people thrust their way toward the rear exit.
En haug med mennesker presset seg mot bakutgangen.
|
|
|
The people on board thrust their way toward the rear exit.
Folkene om bord trengte seg mot bakutgangen.
|
|
|
Most of these who are thrust into combat soon find it impossible to maintain the mythic perception of war.
De fleste av de som blir kastet inn i kamp finner snart at det er umulig å opprettholde den mytiske oppfatningen av krig.
|
|
|
You can stop the thrust of a liquid rocket by turning off the flow of propellants.
Du kan stoppe thrusten til en flytende rakett ved å slå av strømmen av drivstoff.
|
|
|
The direction of the thrust force depends on how the engines are attached to the aircraft.
Retningen på skyvkraften avhenger av hvordan motorene er festet til flyet.
|
|
|
On some aircraft, such as the Harrier, the thrust direction can be varied to help the airplane take off in a very short distance.
På noen fly, som Harrier, kan skyveretningen varieres for å hjelpe flyet å ta av på en veldig kort avstand.
|
|
|
The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful.
Den lubne unge kvinnen stakk hælen på stiletthælen sin inn i stortåen min under påskudd av at jeg hadde vært for ivrig.
|
|
|
Orina wrote something on a piece of paper and thrust it into Pyotyr's hand from under the table.
Orina skrev noe på et stykke papir og stakk det inn i Pyotyrs hånd under bordet.
|
|