Eksempler på bruk av ordet tolerance i setninger på engelsk.
|
Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance. If we extend unlimited tolerance even to those who are intolerant, if we are not prepared to defend a tolerant society against the onslaught of the intolerant, then the tolerant will be destroyed, and tolerance with them.
Ubegrenset toleranse må føre til forsvinningen av toleranse. Hvis vi utvider ubegrenset toleranse selv til de som er intolerante, hvis vi ikke er villige til å forsvare et tolerant samfunn mot angrepet fra de intolerante, da vil de tolerante bli ødelagt, og toleransen med dem.
|
|
|
Tom has a low tolerance for pain.
Tom har lav toleranse for smerte.
|
|
|
There's a tolerance for different accents.
Det er en toleranse for forskjellige aksenter.
|
|
|
Tom has a low frustration tolerance.
Tom har lav frustrasjonstoleranse.
|
|
|
I have no tolerance of cowards.
Jeg har ingen toleranse for feiginger.
|
|
|
Tom's school has a zero-tolerance policy.
Tom sin skole har en nulltoleransepolitikk.
|
|
|
Peace cannot exist without tolerance.
Fred kan ikke eksistere uten toleranse.
|
|
|
Drugs can cause both dependency and tolerance.
Drogene kan forårsake både avhengighet og toleranse.
|
|
|
This school has a zero-tolerance policy.
Denne skolen har en nulltoleransepolitikk.
|
|
|
This school has a zero tolerance policy.
Denne skolen har en nulltoleransepolitikk.
|
|
|
The tolerance of ambiguities is necessary in learning a language.
Toleransen for tvetydigheter er nødvendig for å lære et språk.
|
|
|
Tolerance becomes a crime when applied to evil.
Tolerance blir en forbrytelse når den brukes på ondskap.
|
|
|
You don't like alcohol? "No, I like drinking, I just have terrible tolerance.
Liker du ikke alkohol? "Nei, jeg liker å drikke, jeg har bare forferdelig toleranse."
|
|
|
Peace cannot exist without tolerance and respect for diversity.
Fred kan ikke eksistere uten toleranse og respekt for mangfold.
|
|
|
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
Barn viser lav toleranse for frustrasjonene ved læring.
|
|
|
The football club has a zero tolerance policy on referee abuse.
Fotballklubben har en nulltoleransepolitikk mot dommermisbruk.
|
|
|
Tolerance and respect for diversity are the cornerstones of any peace movement.
Toleranse og respekt for mangfold er hjørnesteinene i enhver fredsbevegelse.
|
|
|
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.
Ved å lese bøker og diskutere konsepter kan en person få visdom og toleranse for ulike ideer.
|
|
|
What is tolerance? It is the consequence of humanity. We are all formed of frailty and error; let us pardon reciprocally each other's folly — that is the first law of nature.
Hva er toleranse? Det er konsekvensen av menneskeheten. Vi er alle formet av skjørhet og feil; la oss gjensidig tilgi hverandres galskap - det er den første loven i naturen.
|
|
|
And throughout history, Islam has demonstrated through words and deeds the possibilities of religious tolerance and racial equality.
Og gjennom historien har Islam vist gjennom ord og handling mulighetene for religiøs toleranse og raselikhet.
|
|