Eksempler på bruk av ordet torment i setninger på engelsk.
|
Please don't torment me any longer.
Vennligst ikke plager meg lenger.
|
|
|
He is a constant torment to me.
Han er en konstant plage for meg.
|
|
|
I don't want to torment you any longer.
Jeg vil ikke plage deg lenger.
|
|
|
Tom used to torment his younger brother.
Tom pleide å plage sin yngre bror.
|
|
|
Tom used to torment his younger sister.
Tom pleide å plage sin yngre søster.
|
|
|
I was a constant torment to my parents.
Jeg var en konstant plage for foreldrene mine.
|
|
|
The bigger boys torment the little ones.
De større guttene plager de små.
|
|
|
Mary used to torment her younger sister.
Mary pleide å plage sin yngre søster.
|
|
|
Mark the most intense moments of Medea's inner torment.
Merk de mest intense øyeblikkene av Medeas indre kval.
|
|
|
Treacherous fire, bring relief to my torment.
Fasitisk ild, gi lindring til min kval.
|
|
|
His shyness made public speaking a torment to him.
Hans sjenerthet gjorde offentlige taler til en pine for ham.
|
|
|
Being away from her was unbearable torment, while being beside her, hugging her, kissing her, would mean to me reaching the seventh heaven.
Å være borte fra henne var uutholdelig kval, mens det å være ved hennes side, klemme henne, kysse henne, ville bety for meg å nå den syvende himmel.
|
|
|
So the lute player stayed on in the palace and sang and played almost all day long to the king, who could never tire of listening and almost forgot to eat or drink or to torment people.
Så ble luttspilleren værende i palasset og sang og spilte nesten hele dagen for kongen, som aldri kunne bli lei av å lytte og nesten glemte å spise eller drikke eller å plage folk.
|
|
|
Poetry is not just torment; poetry is love. It is warm and sensual passion; it is revolution, romance and tenderness.
Diktning er ikke bare tortur; diktning er kjærlighet. Det er varm og sensuell lidenskap; det er revolusjon, romantikk og ømhet.
|
|
|
There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
Det er ingen frykt i kjærlighet; men perfekt kjærlighet driver ut frykten: for frykt har tortur. Den som frykter, er ikke gjort fullkommen i kjærlighet.
|
|
|
Tom tormented me.
Tom plaget meg.
|
|
|
She tormented me.
Hun plaget meg.
|
|
|
I've been tormented by regret.
Jeg har blitt plaget av anger.
|
|
|
She's being tormented by her own conscience.
Hun blir plaget av sin egen samvittighet.
|
|
|
He was tormented by some deep sorrow.
Han ble plaget av en dyp sorg.
|
|