Eksempler på bruk av ordet transaction i setninger på engelsk.
|
This is an illegal transaction.
Dette er en ulovlig transaksjon.
|
|
|
It's a complicated transaction.
Det er en komplisert transaksjon.
|
|
|
Transaction has failed.
Transaksjonen har feilet.
|
|
|
Do you wish to make any other transaction?
Ønsker du å gjøre noen andre transaksjoner?
|
|
|
There's a lot of money at stake in this transaction.
Det er mye penger på spill i denne transaksjonen.
|
|
|
I need to complete this transaction within one week.
Jeg må fullføre denne transaksjonen innen en uke.
|
|
|
I have to conclude this transaction within a week.
Jeg må konkludere denne transaksjonen innen en uke.
|
|
|
I must close this transaction within a week.
Jeg må avslutte denne transaksjonen innen en uke.
|
|
|
I have to close this transaction within a week.
Jeg må avslutte denne transaksjonen innen en uke.
|
|
|
The businessman withdrew from the transaction.
Forretningsmannen trakk seg fra transaksjonen.
|
|
|
This transaction was carried out in yen, rather than US dollars.
Denne transaksjonen ble gjennomført i yen, i stedet for amerikanske dollar.
|
|
|
He rejoiced at the successful business transaction.
Han gledet seg over den vellykkede forretningstransaksjonen.
|
|
|
The businessman didn't dare withdraw from the transaction.
Forretningsmannen våget ikke å trekke seg fra transaksjonen.
|
|
|
Transaction has failed, please refer to the errors list for more information.
Transaksjonen har feilet, vennligst se på feillisten for mer informasjon.
|
|
|
Transaction has failed, please refer to the errors list for more information
Transaksjonen har feilet, vennligst se feillisten for mer informasjon
|
|
|
Tony went to Boston for the purpose of carrying out an important business transaction.
Tony dro til Boston for å gjennomføre en viktig forretningstransaksjon.
|
|
|
The Governor did not like the news reports relating to the transaction and viewed them as a personal attack.
Guvernøren likte ikke nyhetsrapportene knyttet til transaksjonen og oppfattet dem som et personlig angrep.
|
|
|
Existing grid mechanism is used to provide metadata registry and it defines high level APIs which manages transaction based replication across multiple domains and legacy software’s are also moved to grid smoothly
Det eksisterende rutenettmekanismen brukes til å tilby metadataregistrering, og den definerer høynivå-APIer som håndterer transaksjonsbasert replikering på tvers av flere domener, og eldre programvare flyttes også smidig til rutenettet
|
|
|
Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation.
Våre transaksjoner med det firmaet har fortsatt uavbrutt siden min fars generasjon.
|
|
|
Nowadays, cryptography is often used to make online communications and transactions more secure.
I dag brukes kryptografi ofte for å gjøre nettkommunikasjon og transaksjoner mer sikre.
|
|