Eksempler på bruk av ordet tribe i setninger på engelsk.
|
What tribe are you from?
Hvilken stamme kommer du fra?
|
|
|
Europeans tried to civilize the tribe.
Europeere prøvde å sivilisere stammen.
|
|
|
He has been the chief of his tribe for 35 years.
Han har vært sjef for stammen sin i 35 år.
|
|
|
The handle of an axe is Death to its own tribe.
Håndtaket på en øks er Død for sin egen stamme.
|
|
|
These men are the wisest people of the tribe.
Disse mennene er de klokeste menneskene i stammen.
|
|
|
Europeans tried to civilise the tribe.
Europeere prøvde å sivilisere stammen.
|
|
|
That tribe worships its ancestors.
Den stammen tilbeder sine forfedre.
|
|
|
A savage tribe lived there in those days.
En vill stamme bodde der på den tiden.
|
|
|
Members of the tribe settled down along the river.
Medlemmer av stammen slo seg ned langs elven.
|
|
|
Members of that tribe settled along the river.
Medlemmer av den stammen bosatte seg langs elven.
|
|
|
The Zulu tribe in South Africa has its own language.
Zulu-stammen i Sør-Afrika har sitt eget språk.
|
|
|
The tribe wasn't delighted about the advent of the peacemaker.
Stammen var ikke begeistret for ankomsten av fredsskaperen.
|
|
|
The Sioux tribe asked the government to enforce the treaty.
Sioux-stammen ba regjeringen om å håndheve traktaten.
|
|
|
About sixty men from the tribe quickly arrived riding horses.
Omtrent seksti menn fra stammen ankom raskt ridende på hester.
|
|
|
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender.
Diktatoren tvang stammen til å bli enige om betingelsene for overgivelse.
|
|
|
We are all tattooed in our cradles with the beliefs of our tribe; the record may seem superficial, but it is indelible.
Vi er alle tatuerte i våre vugger med troene til vår stamme; opptaket kan virke overfladisk, men det er uutslettelig.
|
|
|
A tribe of natives once honored Christopher Columbus with an all-he-could-eat feast. Years of famine followed.
En stamme av urfolk hedret en gang Christopher Columbus med en fest der han kunne spise så mye han ville. År med hungersnød fulgte.
|
|
|
A common misconception about Christopher Columbus is that he once impressed a tribe of natives by predicting the lunar eclipse. The truth of the matter is that he CAUSED it.
En vanlig misforståelse om Christopher Columbus er at han en gang imponerte en stamme av innfødte ved å forutsi solformørkelsen. Sannheten er at han FORÅRSAKTE den.
|
|
|
Our allegiance has never been to any particular tribe or kingdom - indeed, every language is spoken in our country; every culture has left its imprint on ours; every point of view is expressed in our public squares.
Vår lojalitet har aldri vært til noe spesifikt stam eller rike - faktisk, hvert språk snakkes i vårt land; hver kultur har satt sitt preg på vår; hvert synspunkt kommer til uttrykk i våre offentlige torg.
|
|
|
Ewondo is the language spoken by the Ewondo tribe of Cameroon.
Ewondo er språket som snakkes av Ewondo-stammen i Kamerun.
|
|