Eksempler på bruk av ordet typically i setninger på engelsk.
|
An SUV typically uses more gas than a car.
En SUV bruker vanligvis mer bensin enn en bil.
|
|
|
A truck typically uses more gas than a car.
En lastebil bruker vanligvis mer bensin enn en bil.
|
|
|
His humor is very witty, typically French.
Hans humor er svært vitsig, typisk fransk.
|
|
|
What examples of behaviour would you consider typically masculine?
Hvilke eksempler på atferd ville du vurdere som typisk maskulin?
|
|
|
Commencement is typically the first or second Saturday in April.
Avslutning skjer vanligvis den første eller andre lørdagen i april.
|
|
|
Graduation is typically held the first or second Saturday in March.
Graduasjonen holdes vanligvis den første eller andre lørdagen i mars.
|
|
|
What kind of behavior would you generally consider as typically male?
Hvilken type atferd ville du generelt anse som typisk for menn?
|
|
|
Typically, human pregnancy is divided into three trimesters of approximately three months each.
Typisk deles menneskelig graviditet inn i tre trimestrer på omtrent tre måneder hver.
|
|
|
Typically, a space station serviced a locale at least several light-years radially.
Typisk betjente en romstasjon en lokalitet minst flere lysår radielt.
|
|
|
A seven-sided polygon is typically called a heptagon, but is occasionally referred to as a septagon.
En syv-sidet polygon kalles vanligvis en heptagon, men refereres av og til til som en septagon.
|
|
|
An international crew, typically consisting of six members, resides on the ISS for approximately six months at a time.
En internasjonal besetning, som vanligvis består av seks medlemmer, oppholder seg på ISS i omtrent seks måneder om gangen.
|
|
|
A demonym is typically - but not always - derived from a placename, though it is equally true that many countries are named for their inhabitants.
Et demonym er vanligvis - men ikke alltid - avledet fra et stedsnavn, selv om det også er sant at mange land er oppkalt etter innbyggerne sine.
|
|
|
In Russia, it is customary to remove your shoes when entering a home. Guests will be typically offered slippers.
I Russland er det vanlig å ta av seg skoene når man går inn i et hjem. Gjestene vil typisk bli tilbudt tøfler.
|
|
|
Whereas birds of prey typically do not, many birds have very large fields of vision.
Mens rovfugler typisk ikke gjør det, har mange fugler veldig store synsfelt.
|
|
|
From a social perspective, menarche is typically considered the central event of female puberty - but menarche does not necessarily signal that ovulation has begun occurring.
Fra et sosialt perspektiv blir menarche vanligvis sett på som den sentrale hendelsen i kvinnelig pubertet - men menarche signaliserer ikke nødvendigvis at eggløsning har begynt å forekomme.
|
|
|
Talk of prejudice typically suggests racism, but that's not the only prejudice spread by the media. Other victims include Jews, Palestinians, Asians, poor people, homosexuals, handicapped persons, and--especially--women.
Snakk om fordommer antyder vanligvis rasisme, men det er ikke den eneste fordommen som spres av media. Andre ofre inkluderer jøder, palestinere, asiater, fattige mennesker, homofile, funksjonshemmede, og - spesielt - kvinner.
|
|
|
A prime interest rate is typically a better interest rate given to good customers by banks.
En referanserente er typisk en bedre rente gitt til gode kunder av banker.
|
|
|
In modern professional tennis, winning a big tournament is considered a greater achievement than winning several smaller tournaments of the same combined value. Hence, top players typically concentrate on bigger tournaments and only play a few smaller ones in between. Consequently, top players play and win fewer matches than before. Since Ivan Lendl won 106 out of 115 matches he played in 1982, nobody won more than 90 matches in a single season, except Roger Federer, who went 92-5 in 2006.
I moderne profesjonell tennis anses det å vinne en stor turnering som en større prestasjon enn å vinne flere mindre turneringer med samme totale verdi. Derfor konsentrerer toppspillere seg vanligvis om større turneringer og spiller bare noen få mindre i mellom. Følgelig spiller og vinner toppspillere færre kamper enn før. Siden Ivan Lendl vant 106 av 115 kamper han spilte i 1982, har ingen vunnet mer enn 90 kamper i en enkelt sesong, bortsett fra Roger Federer, som gikk 92-5 i 2006.
|
|
| Typically, we receive both FX and inflation from you, but both curves may not always be used. | |
| We typically only book deals when everything is signed off. | |