Eksempler på bruk av ordet uncertainty i setninger på engelsk.
|
There's uncertainty everywhere.
Det er usikkerhet overalt.
|
|
|
Uncertainty is very high.
Usikkerheten er veldig høy.
|
|
|
This uncertainty is unbearable.
Denne usikkerheten er uutholdelig.
|
|
|
The only thing that's certain is uncertainty.
Det eneste som er sikkert er usikkerhet.
|
|
|
All forecasts have a certain degree of uncertainty.
Alle prognoser har en viss grad av usikkerhet.
|
|
|
I feel the uncertainty of life.
Jeg føler usikkerheten i livet.
|
|
|
The evidence left no room for uncertainty.
Bevisene etterlot ingen rom for usikkerhet.
|
|
|
I couldn't live with that kind of uncertainty.
Jeg kunne ikke leve med den typen usikkerhet.
|
|
|
Well, what about the economic price to be paid due to uncertainty?
Vel, hva med den økonomiske prisen som må betales på grunn av usikkerhet?
|
|
|
Last year was a period of economic uncertainty.
I fjor var en periode med økonomisk usikkerhet.
|
|
|
The scariest thing in life is uncertainty.
Det skumleste med livet er usikkerhet.
|
|
|
While there is concern about children's development, there is uncertainty about giving them a lot of lee-way.
Mens det er bekymring for barnas utvikling, er det usikkerhet om å gi dem mye frihet.
|
|
|
Drown out the voice of uncertainty with the sound of your own heartbeat
Overrøft stemmen av usikkerhet med lyden av ditt eget hjerteslag
|
|
|
The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.
Usikkerheten rundt været har hatt en klar innvirkning på den engelske mannens karakter.
|
|
|
A quarter century after the end of the Cold War, the world is by many measures less violent and more prosperous than ever before, and yet our societies are filled with uncertainty, and unease, and strife.
Et kvart århundre etter slutten av den kalde krigen er verden, etter mange mål, mindre voldelig og mer velstående enn noen gang før, og likevel er samfunnene våre fylt med usikkerhet, ubehag og strid.
|
|
|
In a world of uncertainty, a que sera sera attitude may be the healthiest one to have.
I en verden av usikkerhet kan en que sera sera-holdning være den sunneste å ha.
|
|
|
They induce uncertainty in muscle power, confusion in mind power, and imbecility in soul power.
De skaper usikkerhet i muskelkraft, forvirring i sinnskraft og imbicilitet i sjelens kraft.
|
|
|
Now that Impa was out of the room, Link thought it best to wrap up the conversation. "I'm going to go to bed early tonight so I'll be nice and fresh on my special day!" he announced. "Night, Link! See you in the morning." "Nighty-night," Gwonam the wizard joined the goodnight chorus, popping mysteriously out of the shadows. Watching Link stride happily to his room, Zelda felt a surge of uncertainty. "Father," she asked, "how do you think he'll do tomo—" "Go to bed." "But fa—" "Bed." "But—" "Bed!" "Fine. ...Oh, so no nighty-nights for me?" "You suck." "Go to hell, Gwonam!
Nå som Impa var ute av rommet, mente Link det var best å avslutte samtalen. "Jeg skal legge meg tidlig i kveld, så jeg er frisk og opplagt til den spesielle dagen min!" annonserte han. "God natt, Link! Vi sees i morgen." "Natt-natt," sa Gwonam trollmannen og ble med i godnattsangen, mystisk dukket opp fra skyggene. Mens hun så Link gå lykkelig mot rommet sitt, følte Zelda en bølge av usikkerhet. "Far," spurte hun, "hva tror du han vil gjøre i morgen—" "Gå til sengs." "Men fa—" "Seng." "Men—" "Seng!" "Greit. ...Åh, så ingen natt-natt til meg?" "Du suger." "Gå til helvete, Gwonam!"
|
|
|
The scientific method accounts for measurable uncertainties.
Den vitenskapelige metoden tar hensyn til målbare usikkerheter.
|
|
|
The project was plagued by uncertainties from the very beginning, and the team could not draw any decisive conclusions.
Prosjektet var plaget av usikkerheter fra aller første stund, og teamet kunne ikke trekke noen avgjørende konklusjoner.
|
|