Eksempler på bruk av ordet unprecedented i setninger på engelsk.
|
This is really unprecedented.
Dette er virkelig uten sidestykke.
|
|
|
This is totally unprecedented.
Dette er helt uten sidestykke.
|
|
|
This is an unprecedented gesture.
Dette er en enestående gest.
|
|
|
Unprecedented ways should be tried.
Uforgjengelige måter bør prøves.
|
|
|
The price jump was unprecedented.
Prisjumpet var uten sidestykke.
|
|
|
The situation this year is unprecedented.
Situasjonen i år er uten sidestykke.
|
|
|
He seized on the unprecedented opportunity.
Han grep den enestående muligheten.
|
|
|
This winter began with an unprecedented amount of snow.
Denne vinteren begynte med en usett mengde snø.
|
|
|
The Japanese economy was in an unprecedented boom at that time.
Den japanske økonomien var i en enestående oppgang på den tiden.
|
|
|
The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
Tokyos aksjemarked registrerte et enestående tap.
|
|
|
The unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
Den enestående tørken gjorde alvorlig skade på hvetehøsten.
|
|
|
With the development of networks a huge and unprecedented volume of messages flies around the world.
Med utviklingen av nettverk flyr en enorm og enestående mengde meldinger rundt i verden.
|
|
|
Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.
Mexico opplever en uvanlig voldsomhet ettersom narkotikakarteller kjemper om distribusjonsruter.
|
|
|
Science and technology have come to pervade every aspect of our lives and, as a result, society is changing at a speed which is quite unprecedented.
Vitenskap og teknologi har kommet til å gjennomsyre alle aspekter av livene våre, og som et resultat endrer samfunnet seg i et tempo som er helt uten sidestykke.
|
|
|
Aid agencies find themselves dealing with a potentially huge humanitarian disaster and are struggling to cope with the unprecedented crisis.
Hjelpeorganisasjoner finner seg selv i å håndtere en potensielt enorm humanitær katastrofe og sliter med å takle den enestående krisen.
|
|
|
As Japan approaches the 21st century, she is learning from Europe and making a necessary shift of economic focus from production for export to providing for the unprecedented needs of an aging population.
Etter hvert som Japan nærmer seg det 21. århundre, lærer hun av Europa og gjør et nødvendig skifte i økonomisk fokus fra produksjon for eksport til å tilfredsstille de utenkelige behovene til en aldrende befolkning.
|
|
|
Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
Ved å lære av Europa, må Japan justere sin økonomisk orienterte politikk til en forbrukerbevisst en, for å håndtere det kommende enestående aldringssamfunnet mot det 21. århundre.
|
|
|
My Administration is committed to creating an unprecedented level of openness in Government. We will work together to ensure the public trust and establish a system of transparency, public participation, and collaboration.
Min administrasjon er forpliktet til å skape et utenkelig nivå av åpenhet i regjeringen. Vi vil arbeide sammen for å sikre offentlig tillit og etablere et system for transparens, offentlig deltakelse og samarbeid.
|
|
|
The integration of our global economy has made life better for billions of men, women and children. Over the last 25 years, the number of people living in extreme poverty has been cut from nearly 40 percent of humanity to under 10 percent. That's unprecedented. And it's not an abstraction. It means children have enough to eat; mothers don’t die in childbirth.
Integreringen av vår globale økonomi har forbedret livet for milliarder av menn, kvinner og barn. I løpet av de siste 25 årene har antallet mennesker som lever i ekstrem fattigdom blitt redusert fra nesten 40 prosent av menneskeheten til under 10 prosent. Det er uten sidestykke. Og det er ikke en abstraksjon. Det betyr at barn har nok mat; mødre dør ikke i barselfødsel.
|
|
| It is fair to say that this creates an unprecedented breeding ground for cruel dictators, terror networks, fanaticism, incitement, suicide murders and general decline. | |