Eksempler på bruk av ordet valued i setninger på engelsk.
|
They valued my efforts.
De satte pris på mine anstrengelser.
|
|
|
Nothing is more valuable than time, but nothing is less valued.
Ingenting er mer verdifullt enn tid, men ingenting er mindre verdsatt.
|
|
|
The diamond was valued at 5,000 dollars.
Diamanten ble vurdert til 5 000 dollar.
|
|
|
His house was valued at $6 million.
Huset hans ble verdivurdert til 6 millioner dollar.
|
|
|
Health is not valued until sickness comes.
Helse blir ikke verdsatt før sykdommen kommer.
|
|
|
He valued the professor's advice.
Han satte pris på professorens råd.
|
|
|
Is she valued highly as a singer?
Er hun høyt verdsatt som sanger?
|
|
|
I told Tom how much I valued Mary's opinion.
Jeg fortalte Tom hvor mye jeg satte pris på Marys mening.
|
|
|
They regret not having valued the days of their youth more.
De angrer på at de ikke verdsatte ungdommens dager mer.
|
|
|
Health is not valued till sickness comes.
Helse verdsettes ikke før sykdommen kommer.
|
|
|
In the United States, what is valued most is money, whether it's clean or dirty.
I USA er det som verdsettes mest penger, enten de er rene eller skitne.
|
|
|
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.
De organiserer seg politisk og arbeider for å sikre at de blir respektert og verdsatt.
|
|
|
A lame cat is more valued than a fast horse when the palace is full of mice.
En lam katt er mer verdsatt enn en rask hest når palasset er fullt av mus.
|
|
|
A pair of Ronald Reagan's cowboy boots, which were valued at $20,000, sold for almost $200,000.
Et par cowboystøvler som tilhørte Ronald Reagan, som var verdsatt til $20 000, ble solgt for nesten $200 000.
|
|
|
Some economists estimate that housewives' services, valued in money, would amount to about 25% of GNP.
Noen økonomer anslår at husmødres tjenester, verdsatt i penger, ville utgjøre omtrent 25% av BNP.
|
|
|
The good team spirit in the work group is valued positively.
Den gode lagånden i arbeidsgruppen blir verdsatt positivt.
|
|
|
Television could be an important source of culture, and its educational broadcasts are valued in many schools.
Fjernsyn kan være en viktig kilde til kultur, og dens utdanningsprogrammer er verdsatt i mange skoler.
|
|
|
In the old days people valued selflessness. But this generation seems to make a virtue out of selfishness.
I gamle dager verdsatte folk uselviskhet. Men denne generasjonen ser ut til å gjøre en dyd av egoisme.
|
|
|
In real life, help is given out of friendship, or it is not valued; it is received from the hand of friendship, or it is resented.
I virkeligheten blir hjelp gitt ut av vennskap, eller den blir ikke verdsatt; den mottas fra vennskapets hånd, eller den blir resentert.
|
|
|
Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.
Selv om jeg senere modifiserte denne ekstravaganse ved å inkludere det vakre livet blant kunstverkene som alene ga livet mening, var det fortsatt skjønnhet jeg verdsatte.
|
|