Eksempler på bruk av ordet within i setninger på engelsk.
|
I live within walking distance of school.
Jeg bor i gåavstand til skolen.
|
|
|
I'll be back within an hour.
Jeg er tilbake innen en time.
|
|
|
We'll arrive there within an hour.
Vi ankommer innen en time.
|
|
|
Millions of people understand Interlingua within a single glance.
Millioner av mennesker forstår interlingua ved første øyenkast.
|
|
|
We think, dream and remember in pictures and carry within us a large internal archive.
Vi tenker, drømmer og husker i bilder og bærer med oss et stort indre bildearkiv.
|
|
|
You have my respect for your ability to see your own enterprise from the outside and for operating within ordinary human and moral limits.
Du høster stor respekt fra meg for din evne til å se din egen virksomhet utenfra og for å sette alminnelige menneskelige og moralske grenser.
|
|
|
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
Det obligatoriske karakteret ved skolegang blir sjelden analysert i mengden av arbeider viet til studiet av de ulike måtene å utvikle barnas lyst til å lære.
|
|
|
We are haunted by an ideal life, and it is because we have within us the beginning and the possibility for it.
Vi plager av et ideal liv, og det er fordi vi har innen oss begynnelsen og muligheten for det.
|
|
|
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
Du må kutte ned på unødige utgifter for å leve innenfor budsjettet ditt.
|
|
|
It is a shameful fact that, while there are lands where people suffer from hunger, within Japan there are many households and restaurants where much food is thrown away.
Det er en skammelig fakta at, mens det finnes land der folk lider av sult, er det i Japan mange husstander og restauranter hvor mye mat kastes.
|
|
|
The school is within walking distance of my house.
Skolen ligger innen gangavstand fra huset mitt.
|
|
|
Our school is within ten minutes' walk of my house.
Vår skole er innen ti minutters gangavstand fra huset mitt.
|
|
|
The school is located within five minutes' walk of the station.
Skolen ligger innen fem minutters gangavstand fra stasjonen.
|
|
|
Though he lives within a stone's throw of the school, he is often late.
Selv om han bor et steinkast fra skolen, er han ofte sent ute.
|
|
|
Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
Det er absolutt ulikheter i utdanningsnivå selv innen en generasjon, men det har ikke vært synlige urettferdigheter mellom maskiner og materialer de siste årene.
|
|
|
Put the ashtray within eyes reach.
Sett askebegeret innen rekkevidde.
|
|
|
Can the meeting be finished within two hours?
Kan møtet bli ferdig innen to timer?
|
|
|
We grew up within our family circle.
Vi vokste opp innenfor vår familie.
|
|
|
Some scientists predict that the world oil reserves will be used up within a century.
Noen vitenskapsfolk spår at verdens olje-reserver vil bli brukt opp innen en forbipasserende århundre.
|
|
|
Each house is within shouting distance of another.
Hvert hus er innen rekkevidde for roping til et annet.
|
|