Eksempler på bruk av ordet withstand i setninger på engelsk.
|
I noticed words crudely spray-painted upon the wall, perhaps by a young Berliner, 'This wall will fall. Beliefs become reality.' Yes, across Europe, this wall will fall. For it cannot withstand faith; it cannot withstand truth. The wall cannot withstand freedom.
Jeg la merke til ord som grovt var sprayet på veggen, kanskje av en ung Berliner, 'Denne muren vil falle. Troser blir virkelighet.' Ja, over hele Europa, denne muren vil falle. For den kan ikke motstå tro; den kan ikke motstå sannhet. Muren kan ikke motstå frihet.
|
|
|
I think I'll be able to withstand that.
Jeg tror jeg vil klare det.
|
|
|
Does this house withstand earthquakes?
Tåler dette huset jordskjelv?
|
|
|
She is unable to withstand the pressure.
Hun klarer ikke å motstå presset.
|
|
|
Robots can withstand dangerous conditions.
Roboter kan motstå farlige forhold.
|
|
|
My house is designed to withstand an earthquake.
Huset mitt er designet for å motstå en jordskjelv.
|
|
|
Morality is mostly a matter of how much temptation you can withstand.
Moral er for det meste et spørsmål om hvor mye fristelse du kan motstå.
|
|
|
My house is designed so as to withstand an earthquake.
Min hus er designet for å tåle et jordskjelv.
|
|
|
At what age will I be able to withstand what now hurts me so easily, makes me disheartened and anxious?
Ved hvilken alder vil jeg kunne tåle det som nå så lett sårer meg, gjør meg nedstemt og engstelig?
|
|
|
One withstands the invasion of armies; one does not withstand the invasion of ideas.
Man motstår invasjonen av hærer; man motstår ikke invasjonen av ideer.
|
|
|
Gordo, a squirrel monkey, was catapulted 600 miles high in a Jupiter rocket, also on December 13, 1958, one year after the Soviets launched Laika. Gordo's capsule was never found in the Atlantic Ocean. He died on splashdown when a flotation mechanism failed, but Navy doctors said signals on his respiration and heartbeat proved humans could withstand a similar trip.
Gordo, en ekornape, ble katapultert 600 miles opp i en Jupiter-rakett, også den 13. desember 1958, ett år etter at sovjeterne sendte Laika opp. Gordo's kapsel ble aldri funnet i Atlanterhavet. Han døde ved nedsplashing da en flyteanordning sviktet, men marineleger sa at signaler på hans respirasjon og hjertefrekvens beviste at mennesker kunne tåle en lignende reise.
|
|