Eksempler på bruk av ordet Cendrillon i setninger på fransk.
|
La belle-mère se moquait de Cendrillon.
Stedatteren hånte Askepott.
|
|
|
Cendrillon est bien plus belle que ses sœurs.
Askepott er langt vakrere enn sine søstre.
|
|
|
Ma grand-mère m'a raconté l'histoire de Cendrillon.
Min bestemor fortalte meg historien om Askepott.
|
|
|
Cendrillon avait deux belles-sœurs perfides.
Askepott hadde to onde stesøstre.
Askepott hadde to slemme stesøstre.
|
|
|
Quand Cendrillon a entendu sonner minuit, elle est partie tout de suite.
Da Askepott hørte midnattstimen, dro hun med en gang.
|
|
|
Des histoires comme Cendrillon peuvent se trouver en Chine, au Japon, et dans n'importe quel pays du monde.
Historier som Askepott kan finnes i Kina, Japan og i alle verdens land.
|
|
| Certains de ces textes sont d' ailleurs disponible sur Wikisource (comme Le stoïque soldat de plomb, La Petite Fille aux allumettes et La Petite sirène d' Hans Christian Andersen, L' Oiseau bleu de Madame d' Aulnoy, Dame Hiver, Le Pêcheur et sa femme et L' Oiseau d' Ourdi des frères Grimm, Ali Baba et les quarante voleurs et Sinbad le Marin, tous deux extraits des Mille et une Nuits, les Fables de La Fontaine, La Belle et la Bête de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, plusieurs contes de Charles Perrault, dont Cendrillon et Barbe-Bleue). | |
| Certains de ces textes sont d'ailleurs disponible sur Wikisource (comme Le stoïque soldat de plomb, La Petite Fille aux allumettes et La Petite sirène d'Hans Christian Andersen, L'Oiseau bleu de Madame d'Aulnoy, Dame Hiver, Le Pêcheur et sa femme et L'Oiseau d'Ourdi des frères Grimm, Ali Baba et les quarante voleurs et Sinbad le Marin, tous deux extraits des Mille et une Nuits, les Fables de La Fontaine, La Belle et la Bête de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, plusieurs contes de Charles Perrault, dont Cendrillon et Barbe-Bleue). | |