Eksempler på bruk av ordet Europe i setninger på fransk.
|
La consommation d'alcool est plus élevée en Europe de l'Est qu'en Europe de l'Ouest.
Alkoholforbruket er høyere i Øst-Europa enn i Vest-Europa.
|
|
|
Le 26 septembre est la Journée Européenne des Langues. Le Conseil de l'Europe veut attirer l'attention sur l'héritage plurilingue de l'Europe, promouvoir le multilinguisme de la société et encourager les citoyens à apprendre des langues. Tatoeba, en tant que moyen d'en apprendre et en tant que communauté active, soutient l'apprentissage et la valorisation des langues d'une manière très pratique.
26. September er den Europeiske Språkdagen. Europarådet ønsker å skjerpe oppmerksomheten mot den flerspråklige arven til Europa, å fremme utviklingen av flerspråklighet i samfunnet og å oppmuntre innbyggerne til å lære språk. Tatoeba - en læringsressurs som er lett å bruke, og på samme tid et felleskap som er fullt av liv - fremmer studier og respekt for språk på en ganske praktisk måte.
|
|
|
Tu es en Europe !
Du er i Europa!
|
|
|
L'Europe n'est pas un pays.
Europa er ikke et land.
|
|
|
Je n'ai jamais été en Europe.
Jeg har aldri vært i Europa.
Jeg har aldri vært i Europa.
|
|
|
Il a été en Europe via la Sibérie.
Han dro til Europa via Sibir.
|
|
|
Quand vas-tu en Europe ?
Når skal du dra til Europa?
|
|
|
L'Europe est en crise.
Europa er i krise.
|
|
|
Il a fait un voyage en Europe.
Han tok en tur til Europa.
|
|
|
Combien de fois as-tu été en Europe ?
Hvor mange ganger har du vært i Europa?
|
|
|
J'ai voyagé à travers l'Europe.
Jeg reiste rundt i Europa.
|
|
|
Le Japon a un excédent de riz, l'Europe de vin.
Japan har et overskudd av ris, Europa av vin.
|
|
|
Je pense à aller en Europe.
Jeg vurderer å dra til Europa.
|
|
|
Il reviendra d'Europe bientôt.
Han vil snart komme tilbake fra Europa.
|
|
|
Vous êtes en Europe !
Du er i Europa!
|
|
|
Combien de personnes y a-t-il en Europe ?
Hvor mange mennesker er det i Europa?
|
|
|
Es-tu déjà allé en Europe ?
Har du noen gang vært i Europa?
|
|