Eksempler på bruk av ordet Pied i setninger på fransk.
|
Un kilomètre à pied, ça use, ça use. Un kilomètre à pied, ça use les souliers.
En kilometer til fots, det gjør deg utslitt. En kilometer til fots, det sliter på skoene dine.
|
|
|
Les cheveux de l'inset du pied du beau-père du maçon de Père Pedro sont noirs. Quiconque dit que les cheveux de l'inset du pied du beau-père du maçon de Père Pedro ne sont pas noirs, a les cheveux de l'inset du pied plus noirs que les cheveux noirs de l'inset du pied du beau-père du maçon de Père Pedro.
Håret til insekten på foten til stefaren til mureren av Far Pedro er svart. Den som sier at håret til insekten på foten til stefaren til mureren av Far Pedro ikke er svart, har håret til insekten på foten mer svart enn det svarte håret til insekten på foten til stefaren til mureren av Far Pedro.
|
|
|
On y va à pied ?
Skal vi gå til fots?
|
|
|
J'ai mal au pied.
Foten min verker.
|
|
|
Il a une boule sur son pied.
Han har en ball på foten.
|
|
|
Est-il possible d'y aller à pied ?
Er det mulig å gå dit?
|
|
|
Ça serait le pied !
Det ville vært kult!
|
|
|
J'irai à pied.
Jeg vil gå til fots.
|
|
|
Je m'y rendrai à pied.
Jeg vil gå til fots.
|
|
|
J'allai à pied.
Jeg gikk til fots.
|
|
|
Tu es descendu à pied?
Gikk du nedover?
|
|
|
Ouille, mon pied !
Au! Foten min!
|
|
|
J'ai un cor sur mon pied droit.
Jeg har en ligtorn på høyre fot.
|
|
|
Il est lent de pied.
Han er treg til beins.
|
|
|
Il est de nouveau sur pied.
Han er oppe og i bevegelse igjen.
|
|
|
Tom est arrivé à pied.
Tom kom til fots.
|
|
|
Il est arrivé ici à pied.
Han kom hit til fots.
|
|
|
Il mit le pied sur l'échelle.
Han satte foten på stigen.
|
|
|
Il toucha l'eau du pied.
Han rørte vannet med foten.
|
|
|
Il a étouffé le feu du pied.
Han slokket brannen.
|
|