Eksempler på bruk av ordet auteur i setninger på fransk.
|
C'était une traduction de matériel protégé par des droits d'auteur, donc je l'ai supprimée puisque les titulaires de droits d'auteur ont le droit de contrôler les œuvres dérivées.
Dette var en oversettelse av opphavsrettsbeskyttet materiale, så jeg slettet det siden rettighetshaverne har rett til å kontrollere avledede verk.
|
|
|
C'est un auteur.
Han er en forfatter.
|
|
|
Il est auteur.
Han er en forfatter.
|
|
|
Il est médecin et auteur.
Han er lege og forfatter.
|
|
|
Qui est l'auteur de ce drame ?
Hvem er forfatteren av dette stykket?
|
|
|
L'auteur est brésilien.
Forfatteren er brasilianer.
|
|
|
Es-tu l'auteur de ce livre ?
Er du forfatteren av denne boken?
|
|
|
Il est l'auteur de l'article.
Han er forfatteren av artikkelen.
|
|
|
Qui est l'auteur du roman ?
Hvem er forfatteren av romanen?
|
|
|
Qui est l'auteur de ce livre ?
Hvem er forfatteren av denne boken?
|
|
|
C'est un auteur à connaître.
Han er en forfatter du bør kjenne til.
|
|
|
Je n'en suis pas l'auteur.
Jeg var ikke den som skrev dette.
|
|
|
Qui est ton auteur favori ?
Hvem er din favorittforfatter?
|
|
|
Je connais l'auteur.
Jeg kjenner til forfatteren.
|
|
|
Qui est l'auteur de cette histoire ?
Hvem er historiens forfatter?
|
|
|
Si c'est possible, j'aimerais connaître le nom de l'auteur.
Hvis mulig, vil jeg gjerne vite navnet på forfatteren.
|
|
|
Tom est un auteur de bande dessinées.
Tom er forfatter av tegneserier.
|
|
|
Tom Jackson est mon auteur favori.
Tom Jackson er min favorittforfatter.
|
|
|
Le nom de l'auteur nous est familier.
Forfatterens navn er kjent for oss.
Vi er kjent med navnet til den forfatteren.
|
|