Eksempler på bruk av ordet chien i setninger på fransk.
|
Il donnait d'ordinaire à manger à son chien, de la nourriture pour chien bon marché.
Han pleide vanligvis å mate hunden sin billig hundemat.
|
|
|
Quelle marque de nourriture pour chien donnes-tu à manger à ton chien ?
Hvilket merke hundemat gir du til hunden din?
|
|
|
Quelle marque de nourriture pour chien donnez-vous à manger à votre chien ?
Hvilket merke hundemat gir du til hunden din?
|
|
|
Pourquoi mon chien refuse-t-il de manger de la nourriture pour chien ?
Hvorfor vil ikke hunden min spise hundemat?
|
|
|
J'ai vu un chien. Le chien tenait un morceau de viande dans sa gueule.
Jeg så en hund. Hunden holdt en bit kjøtt i munnen.
|
|
|
En dehors d'un chien, un livre est le meilleur ami de l'homme. Au dedans d'un chien, il fait trop sombre pour lire.
Utenfor en hund er en bok menneskets beste venn. Innsiden av en hund er det for mørkt til å lese.
|
|
|
J'ai un chien dressé comme chien-guide.
Jeg har en hund trent som førerhund.
|
|
|
Ils ont nourri un chien noir et un chien blanc.
De matet en svart og en hvit hund.
|
|
|
Un chien qui n'arrête pas d'aboyer n'est pas un bon chien de garde.
6. En hund som bjeffer hele tiden, er ikke en god vakthund.
|
|
|
J'ai un chien noir et un chien blanc.
Jeg har en svart og en hvit hund.
|
|
|
J'ai un chat et un chien. Le chat est noir et le chien est blanc.
Jeg har en katt og en hund. Katten er sort og hunden er hvit.
Jeg har en katt og en hund. Katten er svart og hunden er hvit.
Jeg har en katt og en hund. Katten er sort og hunden er hvit.
|
|
|
L'une de mes citations préférées de Mark Twain est : "Ce n'est pas la taille du chien dans le combat, c'est la taille du combat dans le chien.
En av mine favoritt sitater av Mark Twain er: "Det er ikke størrelsen på hunden i kampen, det er størrelsen på kampen i hunden."
|
|
|
Quand le chien vient, on ne trouve pas de pierre. Quand la pierre est trouvée, le chien ne vient pas.
Når hunden kommer, kan man ikke finne en stein. Når steinen er funnet, kommer ikke hunden.
|
|
|
Je vis un chien.
Jeg så en hund.
|
|
|
Il vit une vie de chien.
Han lever et hundeliv.
|
|
|
Ton chien est là.
Her er hunden din.
Din hund er her.
|
|