Eksempler på bruk av ordet colonialisme i setninger på fransk.
|
Beaucoup ont longtemps souffert de l'oppression et des difficultés sous le colonialisme.
Mange har lenge lidd undertrykkelse og motgang under kolonialismen.
|
|
|
Beaucoup ont souffert de l'oppression et de la misère pendant longtemps sous le régime du colonialisme.
Mange har lidd undertrykkelse og elendighet i lang tid under kolonialismen.
|
|
|
Plus récemment, la tension a été nourrie par un colonialisme qui niait des droits et des opportunités à de nombreux musulmans, et une Guerre Froide lors de laquelle les pays à majorité musulmane étaient trop souvent traités comme des agents, au mépris de leurs propres aspirations.
Mer nylig har spenningen blitt næring av kolonialisme som nekter rettigheter og muligheter til mange muslimer, og en kald krig der muslimske flertallsland altfor ofte ble behandlet som proksier uten hensyn til deres egne ambisjoner.
|
|
| L' Algérie va certainement appeler l' ONU à l' élimination totale et sans entraves du colonialisme qui est incompatible avec la charte onusienne. | |
| Les peuples qui refusent d' être dominés par une force étrangère ne peuvent admettre qu' un autre peuple reste sous domination coloniale, quelle que soit la couleur du colonialisme. | |
| Tout en estimant que «le Maroc est sous protectorat français», au vu des aides militaires de cette puissance au colonialisme marocain, il a rappelé la position de la France au Conseil de sécurité de l' ONU, en opposant son Veto à l' élargissement des missions de la Minurso pour englober la surveillance et le contrôle des droits de l' homme dans les territoires sahraouis. | |
| Les peuples qui refusent d'être dominés par une force étrangère ne peuvent admettre qu'un autre peuple reste sous domination coloniale, quelle que soit la couleur du colonialisme. | |